1.
- Swedish Consumer Agency Proposes Complete Ban on Telemarketing
- پیشنهاد ممنوعیت کامل فروش تلفنی توسط اداره حمایت از مصرفکنندگان
- Konsumentverket föreslår totalförbud mot telefonförsäljning
- وكالة حماية المستهلك السويدية تقترح حظرًا كاملًا على التسويق عبر الهاتف
- Continued Criticism of Sweden’s Public Health Agency
- ادامه انتقادات از سازمان بهداشت عمومی سوئد
- Fortsatt kritik mot Folkhälsomyndigheten
- استمرار الانتقادات للهيئة الصحية العامة السويدية
- U.S. Imposes 50% Tariffs on Indian Exports
- اعمال تعرفههای ۵۰ درصدی آمریکا بر صادرات هند
- USA inför 50-procentiga tullar på indisk export
- الولايات المتحدة تفرض رسومًا جمركية بنسبة 50% على الصادرات الهندية
- Successful Test Flight of SpaceX’s Starship Rocket
- موفقیت آزمایش موشک استارشیپ اسپیسایکس
- Framgångsrik testflygning med SpaceX:s Starship-raket
- نجاح تجربة إطلاق صاروخ ستارشيب من شركة سبيس إكس
- Swedish Film Selected for Oscars
- انتخاب فیلم سوئدی برای اسکار
- Svensk film utvald till Oscarsgalan
- اختيار فيلم سويدي للأوسكار
- SOS Children’s Villages Sweden Halts Funding to Syrian Branch
- توقف کمکهای مالی SOS کودکان سوئد به شعبه سوریه
- SOS Barnbyar Sverige pausar finansiering till Syrien
- منظمة SOS قرى الأطفال السويدية توقف تمويل فرعها في سوريا
- Changes to Sweden’s Pension Fund Platform
- تغییرات در صندوقهای بازنشستگی سوئد
- Förändringar på Pensionsmyndighetens fondtorg
- تغييرات في منصة صناديق التقاعد السويدية
- Shooting in Järfälla, Sweden
- تیراندازی در یرفلا سوئد
- Skottlossning i Järfälla
- إطلاق نار في يارفالا بالسويد
- Sports Updates and Other News
- موفقیتهای ورزشی و اخبار دیگر
- Sportuppdateringar och andra nyheter
- تحديثات رياضية وأخبار أخرى
- Unusual Release of Fredrik Backman’s New Book
- انتشار غیرمعمول کتاب جدید فردریک باکمن
- Ovanlig utgivning av Fredrik Backmans nya bok
- إصدار غير عادي لكتاب فريدريك باكمان الجديد
۱. پیشنهاد ممنوعیت کامل فروش تلفنی توسط اداره حمایت از مصرفکنندگانخبر: اداره حمایت از مصرفکنندگان سوئد (Konsumentverket) پیشنهاد داده است که فروش تلفنی به طور کامل ممنوع شود. این پیشنهاد به دنبال انتقادات گسترده و شکایات مشتریان از روشهای نادرست فروش، مانند فروش تهاجمی بلیطهای بختآزمایی و قراردادهای برق، ارائه شده است. به گفته مدیرکل این اداره، سسیلیا تیسل، تنظیم قوانین یا افزایش نظارت کافی نیست و مشکل در ساختار اصلی فروش تلفنی است. پیشتر این اداره پیشنهاد داده بود که تماسهای تلفنی فروش تنها با اجازه قبلی مشتریان انجام شود، اما اکنون خواستار ممنوعیت کامل فروش تجاری از طریق تلفن است. این پیشنهاد صبح امروز به دولت و وزیر امور مدنی، اریک اسلوتنر، ارائه شد. با این حال، تینا والروت، رئیس هیئت مدیره انجمن شرکتهای بازاریابی تلفنی (Kontakta)، این تصمیم را ضربهای سخت به اقتصاد سوئد دانست و هشدار داد که ممنوعیت فروش تلفنی میتواند عواقب جدی برای بسیاری از صنایع داشته باشد. وزیر اسلوتنر اعلام کرد که پیشنهادات بررسی خواهد شد، اما هنوز تصمیمی نهایی گرفته نشده است.
۲. ادامه انتقادات از سازمان بهداشت عمومی سوئدخبر: در مقالهای در روزنامه اکسپرسن، گروهی از کارشناسان خواستار تشکیل یک واحد مستقل حفاظت از بیماریهای عفونی با حضور متخصصان و محققان شدهاند تا پاسخگویی سریعتر و مؤثرتری به مسائل بهداشتی ارائه شود. فردریک الگ، استاد ویروسشناسی دانشگاه اومئو، تأکید کرد که این واحد برای بحثهای علمی باز و افزایش اعتبار بینالمللی در مسائل حفاظت از بیماریها ضروری است. او معتقد است که سازمان بهداشت عمومی سوئد در ابتدای همهگیری کرونا عملکرد کندی داشت. در مقابل، سارا بایفورس، رئیس بخش میکروبیولوژی این سازمان، اظهار داشت که عملکرد سازمان در طول همهگیری مؤثر بود، اما همکاری با دانشگاهها و مراکز علمی باید تقویت شود. الگ همچنین به گزارشهای کمیسیون کرونا و آکادمی علوم اشاره کرد که نشاندهنده نیاز به اصلاحات است.
۳. اعمال تعرفههای ۵۰ درصدی آمریکا بر صادرات هندخبر: از امروز، ایالات متحده تعرفههای ۵۰ درصدی بر صادرات هند اعمال کرده است که شامل محصولاتی مانند کفش، مبلمان، مواد شیمیایی، میگو، جواهرات و صنعت پوشاک میشود. الکترونیک و داروها فعلاً از این تعرفهها معاف هستند. این تعرفهها تأثیر قابل توجهی بر اقتصاد هند، بهویژه شرکتهای کوچک و متوسط، خواهد داشت. نایلا سلیم، گزارشگر آسیای جنوبی، اظهار داشت که آمریکا بزرگترین شریک تجاری هند است و این تعرفهها باعث کاهش سفارشات خریداران آمریکایی، بهویژه در بخش نساجی، شده است. رئیسجمهور ترامپ دلیل این افزایش تعرفهها از ۲۵ به ۵۰ درصد را خرید نفت روسیه توسط هند عنوان کرد و آن را به حمایت از اقتصاد جنگی روسیه مرتبط دانست. نخستوزیر هند، نارندرا مودی، از مردم خواست مصرف کالاهای داخلی را افزایش دهند و وعده کاهش مالیات برای تقویت مصرف داخلی داد. این تعرفهها باعث تنش در روابط هند و آمریکا شده است، بهویژه به دلیل عدم توافق بر سر قرارداد تجارت آزاد.
۴. موفقیت آزمایش موشک استارشیپ اسپیسایکسخبر: شرکت اسپیسایکس متعلق به ایلان ماسک شب گذشته آزمایش موفقیتآمیزی با موشک استارشیپ، بزرگترین موشک جهان، انجام داد. این آزمایش بیش از یک ساعت طول کشید و موشک با موفقیت به سطح دریا بازگشت و با کاهش سرعت، به آرامی در آب فرود آمد. این موفقیت پس از چندین شکست پرهزینه، از جمله انفجار موشک در ژوئن گذشته، به دست آمد. هدف اسپیسایکس توسعه موشکی قابل استفاده مجدد برای حمل بار و انسان به مقاصدی مانند مریخ است. ناسا قصد دارد از استارشیپ برای مأموریتهای سرنشیندار به ماه در سال ۲۰۲۷ استفاده کند. این آزمایش بر قرار دادن ماهوارهها در مدار زمین تمرکز داشت. اسپیسایکس هماکنون بازار فضایی آمریکا را تحت سلطه دارد و اخیراً با امضای فرمانی توسط رئیسجمهور ترامپ، قوانین مربوط به فعالیتهای فضایی تجاری تسهیل شده است.
۵. انتخاب فیلم سوئدی برای اسکارخبر: فیلم «عقابهای جمهوری» به کارگردانی طارق صالح به عنوان نماینده سوئد برای رقابت در بخش بهترین فیلم بینالمللی اسکار انتخاب شد. این فیلم که در جشنواره کن نمایش داده شد و برای نخل طلا رقابت کرد، داستان یک بازیگر معروف (با بازی فرس فرس) را روایت میکند که تحت فشار مجبور به ساخت فیلمی تبلیغاتی برای رژیم میشود و در عین حال با همسر یک ژنرال رابطهای عاشقانه آغاز میکند. این فیلم که یک درام هیجانانگیز در محیطی پرجنبوجوش در قاهره است، در ۱۴ نوامبر در سوئد اکران خواهد شد. بیورن یانسون، گزارشگر فرهنگی، این انتخاب را قابل پیشبینی دانست و به اعتبار بینالمللی طارق صالح اشاره کرد.
۶. توقف کمکهای مالی SOS کودکان سوئد به شعبه سوریهخبر: سازمان خیریه SOS کودکان در سوئد کمکهای مالی به شعبه خود در سوریه را متوقف کرده است. این تصمیم پس از آن گرفته شد که مشخص شد بسیاری از کودکان در طول جنگ داخلی سوریه بدون اسناد قانونی در مراکز این سازمان در سوریه نگهداری شدهاند. طبق گزارش شبکه حقوق بشر سوریه، بیش از ۳۶۰۰ کودک در طول جنگ مفقود شدهاند و برخی از آنها از خانوادههایشان جدا شده و در مراکز تحت کنترل رژیم اسد قرار گرفتهاند. اتهاماتی نیز علیه SOS کودکان در سوریه مطرح شده مبنی بر کمک به رژیم اسد برای پنهان کردن یا جعل هویت کودکان. دو تحقیق مستقل در این زمینه آغاز شده و دو مقام ارشد این سازمان در سوریه تعلیق شدهاند. طبق گزارشها، ۱۴۰ کودک متعلق به زندانیان سیاسی بین سالهای ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۸ در این مراکز نگهداری شدهاند که ۱۰۴ نفر از آنها به نیروهای رژیم تحویل داده شده و همچنان مفقود هستند.
۷. تغییرات در صندوقهای بازنشستگی سوئدخبر: امروز اعلام شد که کدام صندوقهای سرمایهگذاری در پلتفرم صندوق بازنشستگی سوئد مجاز به فعالیت خواهند بود. این تصمیم حدود یک میلیون نفر از پساندازکنندگان بازنشستگی را تحت تأثیر قرار میدهد. اریک فرانسون، رئیس کمیته صندوقها، اعلام کرد که هدف این تغییرات افزایش امنیت و بازده بالاتر برای پساندازکنندگان است. تعداد صندوقهای سرمایهگذاری در شرکتهای بزرگ و متوسط سوئدی از ۳۳ به ۱۵ کاهش یافته است. صندوقهایی مانند هندلسبانکن، سوئدبانک و AMF پذیرفته شدهاند، اما نوردیا و آوانزا زیرو از لیست حذف شدهاند. این تغییرات به کاهش هزینهها و افزایش بازده سالانه تا ۰.۵ درصد منجر خواهد شد که میتواند به افزایش ۱۰۰۰ تا ۱۲۰۰ کرون در ماه در بازنشستگی برخی افراد منجر شود.
۸. تیراندازی در یرفلا سوئدخبر: تنها چند روز پس از کشته شدن دو مرد در تیراندازی در یک خودرو در یرفلا، در نزدیکی استکهلم، تیراندازی دیگری در منطقه ویکشو رخ داد. این بار سه نفر در خودرویی مورد حمله قرار گرفتند که دو نفر از آنها با جراحات جزئی به بیمارستان منتقل شدند. پلیس اعلام کرد که هنوز کسی بازداشت نشده و ارتباط این حادثه با تیراندازی قبلی که احتمالاً به گروههای تبهکار مرتبط بود، در دست بررسی است.
۹. موفقیتهای ورزشی و اخبار دیگرخبر: الکساندر ایساک، بازیکن فوتبال سوئد، در تیم ملی برای مسابقات مقدماتی جام جهانی انتخاب شده است، اما وضعیت او در باشگاه نیوکاسل به دلیل تمایل به ترک تیم نامشخص است. سارا شوستروم، ستاره شنای سوئد، روز گذشته مادر یک پسر به نام آدریان شد. او قصد دارد به فعالیت حرفهای خود ادامه دهد و برای المپیک ۲۰۲۸ لسآنجلس آماده شود. همچنین، یک هواپیمای مسافربری نروژین به دلیل انفجار لاستیک در هوا، در فرودگاه آرلاندا بهصورت اضطراری فرود آمد، اما این فرود بدون حادثه بود.
۱۰. انتشار غیرمعمول کتاب جدید فردریک باکمنخبر: رمان جدید فردریک باکمن، نویسنده سوئدی کتاب پرفروش «مردی به نام اوه»، با عنوان «دوستان من» پیش از انتشار به زبان سوئدی، به انگلیسی منتشر شده و توجه زیادی در آمریکا، کانادا و بریتانیا جلب کرده است. این اتفاق به دلیل تأخیر در همکاری با ناشر سوئدی و انتشار زودهنگام نسخه انگلیسی رخ داد. انتخاب این کتاب توسط جیمی فالون، مجری آمریکایی، به عنوان کتاب ماه نیز به فروش بالای آن کمک کرده است. این رمان به زودی در سوئد منتشر خواهد شد و پیشفروش بالایی داشته است.
۲. ادامه انتقادات از سازمان بهداشت عمومی سوئدخبر: در مقالهای در روزنامه اکسپرسن، گروهی از کارشناسان خواستار تشکیل یک واحد مستقل حفاظت از بیماریهای عفونی با حضور متخصصان و محققان شدهاند تا پاسخگویی سریعتر و مؤثرتری به مسائل بهداشتی ارائه شود. فردریک الگ، استاد ویروسشناسی دانشگاه اومئو، تأکید کرد که این واحد برای بحثهای علمی باز و افزایش اعتبار بینالمللی در مسائل حفاظت از بیماریها ضروری است. او معتقد است که سازمان بهداشت عمومی سوئد در ابتدای همهگیری کرونا عملکرد کندی داشت. در مقابل، سارا بایفورس، رئیس بخش میکروبیولوژی این سازمان، اظهار داشت که عملکرد سازمان در طول همهگیری مؤثر بود، اما همکاری با دانشگاهها و مراکز علمی باید تقویت شود. الگ همچنین به گزارشهای کمیسیون کرونا و آکادمی علوم اشاره کرد که نشاندهنده نیاز به اصلاحات است.
۳. اعمال تعرفههای ۵۰ درصدی آمریکا بر صادرات هندخبر: از امروز، ایالات متحده تعرفههای ۵۰ درصدی بر صادرات هند اعمال کرده است که شامل محصولاتی مانند کفش، مبلمان، مواد شیمیایی، میگو، جواهرات و صنعت پوشاک میشود. الکترونیک و داروها فعلاً از این تعرفهها معاف هستند. این تعرفهها تأثیر قابل توجهی بر اقتصاد هند، بهویژه شرکتهای کوچک و متوسط، خواهد داشت. نایلا سلیم، گزارشگر آسیای جنوبی، اظهار داشت که آمریکا بزرگترین شریک تجاری هند است و این تعرفهها باعث کاهش سفارشات خریداران آمریکایی، بهویژه در بخش نساجی، شده است. رئیسجمهور ترامپ دلیل این افزایش تعرفهها از ۲۵ به ۵۰ درصد را خرید نفت روسیه توسط هند عنوان کرد و آن را به حمایت از اقتصاد جنگی روسیه مرتبط دانست. نخستوزیر هند، نارندرا مودی، از مردم خواست مصرف کالاهای داخلی را افزایش دهند و وعده کاهش مالیات برای تقویت مصرف داخلی داد. این تعرفهها باعث تنش در روابط هند و آمریکا شده است، بهویژه به دلیل عدم توافق بر سر قرارداد تجارت آزاد.
۴. موفقیت آزمایش موشک استارشیپ اسپیسایکسخبر: شرکت اسپیسایکس متعلق به ایلان ماسک شب گذشته آزمایش موفقیتآمیزی با موشک استارشیپ، بزرگترین موشک جهان، انجام داد. این آزمایش بیش از یک ساعت طول کشید و موشک با موفقیت به سطح دریا بازگشت و با کاهش سرعت، به آرامی در آب فرود آمد. این موفقیت پس از چندین شکست پرهزینه، از جمله انفجار موشک در ژوئن گذشته، به دست آمد. هدف اسپیسایکس توسعه موشکی قابل استفاده مجدد برای حمل بار و انسان به مقاصدی مانند مریخ است. ناسا قصد دارد از استارشیپ برای مأموریتهای سرنشیندار به ماه در سال ۲۰۲۷ استفاده کند. این آزمایش بر قرار دادن ماهوارهها در مدار زمین تمرکز داشت. اسپیسایکس هماکنون بازار فضایی آمریکا را تحت سلطه دارد و اخیراً با امضای فرمانی توسط رئیسجمهور ترامپ، قوانین مربوط به فعالیتهای فضایی تجاری تسهیل شده است.
۵. انتخاب فیلم سوئدی برای اسکارخبر: فیلم «عقابهای جمهوری» به کارگردانی طارق صالح به عنوان نماینده سوئد برای رقابت در بخش بهترین فیلم بینالمللی اسکار انتخاب شد. این فیلم که در جشنواره کن نمایش داده شد و برای نخل طلا رقابت کرد، داستان یک بازیگر معروف (با بازی فرس فرس) را روایت میکند که تحت فشار مجبور به ساخت فیلمی تبلیغاتی برای رژیم میشود و در عین حال با همسر یک ژنرال رابطهای عاشقانه آغاز میکند. این فیلم که یک درام هیجانانگیز در محیطی پرجنبوجوش در قاهره است، در ۱۴ نوامبر در سوئد اکران خواهد شد. بیورن یانسون، گزارشگر فرهنگی، این انتخاب را قابل پیشبینی دانست و به اعتبار بینالمللی طارق صالح اشاره کرد.
۶. توقف کمکهای مالی SOS کودکان سوئد به شعبه سوریهخبر: سازمان خیریه SOS کودکان در سوئد کمکهای مالی به شعبه خود در سوریه را متوقف کرده است. این تصمیم پس از آن گرفته شد که مشخص شد بسیاری از کودکان در طول جنگ داخلی سوریه بدون اسناد قانونی در مراکز این سازمان در سوریه نگهداری شدهاند. طبق گزارش شبکه حقوق بشر سوریه، بیش از ۳۶۰۰ کودک در طول جنگ مفقود شدهاند و برخی از آنها از خانوادههایشان جدا شده و در مراکز تحت کنترل رژیم اسد قرار گرفتهاند. اتهاماتی نیز علیه SOS کودکان در سوریه مطرح شده مبنی بر کمک به رژیم اسد برای پنهان کردن یا جعل هویت کودکان. دو تحقیق مستقل در این زمینه آغاز شده و دو مقام ارشد این سازمان در سوریه تعلیق شدهاند. طبق گزارشها، ۱۴۰ کودک متعلق به زندانیان سیاسی بین سالهای ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۸ در این مراکز نگهداری شدهاند که ۱۰۴ نفر از آنها به نیروهای رژیم تحویل داده شده و همچنان مفقود هستند.
۷. تغییرات در صندوقهای بازنشستگی سوئدخبر: امروز اعلام شد که کدام صندوقهای سرمایهگذاری در پلتفرم صندوق بازنشستگی سوئد مجاز به فعالیت خواهند بود. این تصمیم حدود یک میلیون نفر از پساندازکنندگان بازنشستگی را تحت تأثیر قرار میدهد. اریک فرانسون، رئیس کمیته صندوقها، اعلام کرد که هدف این تغییرات افزایش امنیت و بازده بالاتر برای پساندازکنندگان است. تعداد صندوقهای سرمایهگذاری در شرکتهای بزرگ و متوسط سوئدی از ۳۳ به ۱۵ کاهش یافته است. صندوقهایی مانند هندلسبانکن، سوئدبانک و AMF پذیرفته شدهاند، اما نوردیا و آوانزا زیرو از لیست حذف شدهاند. این تغییرات به کاهش هزینهها و افزایش بازده سالانه تا ۰.۵ درصد منجر خواهد شد که میتواند به افزایش ۱۰۰۰ تا ۱۲۰۰ کرون در ماه در بازنشستگی برخی افراد منجر شود.
۸. تیراندازی در یرفلا سوئدخبر: تنها چند روز پس از کشته شدن دو مرد در تیراندازی در یک خودرو در یرفلا، در نزدیکی استکهلم، تیراندازی دیگری در منطقه ویکشو رخ داد. این بار سه نفر در خودرویی مورد حمله قرار گرفتند که دو نفر از آنها با جراحات جزئی به بیمارستان منتقل شدند. پلیس اعلام کرد که هنوز کسی بازداشت نشده و ارتباط این حادثه با تیراندازی قبلی که احتمالاً به گروههای تبهکار مرتبط بود، در دست بررسی است.
۹. موفقیتهای ورزشی و اخبار دیگرخبر: الکساندر ایساک، بازیکن فوتبال سوئد، در تیم ملی برای مسابقات مقدماتی جام جهانی انتخاب شده است، اما وضعیت او در باشگاه نیوکاسل به دلیل تمایل به ترک تیم نامشخص است. سارا شوستروم، ستاره شنای سوئد، روز گذشته مادر یک پسر به نام آدریان شد. او قصد دارد به فعالیت حرفهای خود ادامه دهد و برای المپیک ۲۰۲۸ لسآنجلس آماده شود. همچنین، یک هواپیمای مسافربری نروژین به دلیل انفجار لاستیک در هوا، در فرودگاه آرلاندا بهصورت اضطراری فرود آمد، اما این فرود بدون حادثه بود.
۱۰. انتشار غیرمعمول کتاب جدید فردریک باکمنخبر: رمان جدید فردریک باکمن، نویسنده سوئدی کتاب پرفروش «مردی به نام اوه»، با عنوان «دوستان من» پیش از انتشار به زبان سوئدی، به انگلیسی منتشر شده و توجه زیادی در آمریکا، کانادا و بریتانیا جلب کرده است. این اتفاق به دلیل تأخیر در همکاری با ناشر سوئدی و انتشار زودهنگام نسخه انگلیسی رخ داد. انتخاب این کتاب توسط جیمی فالون، مجری آمریکایی، به عنوان کتاب ماه نیز به فروش بالای آن کمک کرده است. این رمان به زودی در سوئد منتشر خواهد شد و پیشفروش بالایی داشته است.
1. Swedish Consumer Agency Proposes Complete Ban on TelemarketingNews: The Swedish Consumer Agency (Konsumentverket) has proposed a complete ban on telemarketing following widespread criticism and customer complaints about aggressive sales tactics, such as lottery ticket sales and electricity contracts. According to Director General Cecilia Tisell, adjusting regulations or increasing oversight is insufficient, as the issue lies in the fundamental structure of telemarketing. Previously, the agency suggested allowing calls only with prior customer consent, but it now advocates for a total ban on commercial telephone sales. The proposal was submitted to the government and Civil Affairs Minister Erik Slottner this morning. However, Tina Wallroth, chairperson of Kontakta, an association of telemarketing companies, called the decision a severe blow to Swedish businesses, warning of significant economic consequences. Minister Slottner stated that the proposals will be reviewed, but no final decision has been made yet.
2. Continued Criticism of Sweden’s Public Health AgencyNews: In an opinion piece in Expressen, a group of experts demanded the establishment of a separate infectious disease protection unit staffed with specialists and researchers to ensure a more effective and rapid response to health crises. Fredrik Elg, a virology professor at Umeå University, emphasized the need for open scientific discussions and greater international credibility in addressing infectious disease issues. He criticized the Public Health Agency’s slow response at the start of the COVID-19 pandemic. In response, Sara Byfors, head of the microbiology department at the agency, argued that the agency’s work during the pandemic was effective but acknowledged the need for stronger collaboration with universities and academic institutions. Elg referenced reports from the Corona Commission and the Academy of Sciences, highlighting the need for reforms.
3. U.S. Imposes 50% Tariffs on Indian ExportsNews: Starting today, the United States has imposed 50% tariffs on Indian exports, affecting products such as shoes, furniture, chemicals, shrimp, jewelry, and the textile industry. Electronics and pharmaceuticals are currently exempt. These tariffs will significantly impact India’s economy, particularly small and medium-sized enterprises. Naila Salim, South Asia correspondent, noted that the U.S. is India’s largest trading partner, and the tariffs have led to reduced orders from American buyers, especially in textiles. President Trump justified doubling the tariffs from 25% to 50% by citing India’s purchase of Russian oil, which he claims supports Russia’s war economy. Indian Prime Minister Narendra Modi urged citizens to increase consumption of domestic goods and promised tax cuts to boost local spending. The tariffs have strained U.S.-India relations, particularly due to stalled negotiations on a free trade agreement.
4. Successful Test Flight of SpaceX’s Starship RocketNews: Elon Musk’s SpaceX conducted a successful test flight of the Starship rocket, the largest rocket ever built, last night. The test lasted over an hour, with the rocket returning to sea level and performing a controlled soft landing in the ocean. This success follows several costly failures, including an explosion on the launchpad in June. SpaceX aims to develop a reusable rocket capable of transporting cargo and humans to destinations like Mars. NASA plans to use Starship for manned lunar missions by 2027. This test focused on deploying satellites into Earth’s orbit. SpaceX currently dominates the U.S. space market, and recent regulatory easing by President Trump has further supported commercial space activities.
5. Swedish Film Selected for OscarsNews: Eagles of the Republic, directed by Tarik Saleh, has been chosen as Sweden’s entry for the Best International Feature Film category at the Oscars. The film, which premiered at Cannes and competed for the Palme d’Or, follows a famous actor (played by Fares Fares) coerced into making a propaganda film for a regime while developing a romantic relationship with a general’s wife. Set in Cairo, the dramatic thriller is set for a Swedish theatrical release on November 14. Cultural reporter Björn Jansson described the selection as expected, citing Saleh’s international reputation.
6. SOS Children’s Villages Sweden Halts Funding to Syrian BranchNews: The Swedish branch of SOS Children’s Villages has paused financial contributions to its Syrian counterpart after revelations that many children were placed in SOS facilities in Syria without proper documentation during the civil war. According to the Syrian Network for Human Rights, over 3,600 children went missing during the conflict, with some separated from families and placed in regime-controlled facilities. Allegations have surfaced that SOS Children’s Villages in Syria assisted the Assad regime in concealing or forging children’s identities. Two independent investigations have been launched, and two senior officials in the Syrian branch have been suspended. Reports indicate that 140 children of political prisoners were placed in SOS facilities between 2013 and 2018, with 104 handed over to regime forces and still missing.
7. Changes to Sweden’s Pension Fund PlatformNews: Today, authorities announced which investment funds will remain on Sweden’s pension fund platform, affecting approximately one million pension savers. Erik Fransson, head of the fund committee, stated that the goal is to enhance security and returns for savers. The number of funds investing in large and medium-sized Swedish companies has been reduced from 33 to 15. Funds like Handelsbanken, Swedbank, and AMF were approved, while Nordea and Avanza Zero were excluded. The changes are expected to lower fees and increase annual returns by an average of 0.5%, potentially adding 1,000–1,200 SEK per month to some pensions.
8. Shooting in Järfälla, SwedenNews: Just days after two men were killed in a car shooting in Järfälla, near Stockholm, another shooting occurred in the Viksjö area. Three people in a vehicle were targeted, with two sustaining minor injuries and one hospitalized. Police have not made any arrests and are investigating possible connections to the earlier shooting, which prosecutors confirmed was likely linked to gang activity. The investigation continues to determine any links between the incidents.
9. Sports Updates and Other NewsNews: Swedish footballer Alexander Isak has been included in the national team for World Cup qualifiers, though his club situation at Newcastle remains uncertain due to his desire to leave. Swimming star Sara Sjöström gave birth to a son, Adrian, yesterday and plans to continue her career, targeting the 2028 Los Angeles Olympics. Additionally, a Norwegian passenger plane made an emergency landing at Arlanda Airport after a tire exploded mid-flight, but the landing was uneventful.
10. Unusual Release of Fredrik Backman’s New BookNews: Fredrik Backman, the Swedish author of the bestseller A Man Called Ove, has released his new novel, My Friends, in English before its Swedish publication, gaining significant attention in the U.S., Canada, and the UK. This unusual release stemmed from delays with a Swedish publisher and a long-standing partnership with an American publisher. The book’s selection by U.S. talk show host Jimmy Fallon as his book club’s book of the month boosted its popularity. The Swedish release is forthcoming, with strong pre-order sales, and the English version has provided significant momentum.
2. Continued Criticism of Sweden’s Public Health AgencyNews: In an opinion piece in Expressen, a group of experts demanded the establishment of a separate infectious disease protection unit staffed with specialists and researchers to ensure a more effective and rapid response to health crises. Fredrik Elg, a virology professor at Umeå University, emphasized the need for open scientific discussions and greater international credibility in addressing infectious disease issues. He criticized the Public Health Agency’s slow response at the start of the COVID-19 pandemic. In response, Sara Byfors, head of the microbiology department at the agency, argued that the agency’s work during the pandemic was effective but acknowledged the need for stronger collaboration with universities and academic institutions. Elg referenced reports from the Corona Commission and the Academy of Sciences, highlighting the need for reforms.
3. U.S. Imposes 50% Tariffs on Indian ExportsNews: Starting today, the United States has imposed 50% tariffs on Indian exports, affecting products such as shoes, furniture, chemicals, shrimp, jewelry, and the textile industry. Electronics and pharmaceuticals are currently exempt. These tariffs will significantly impact India’s economy, particularly small and medium-sized enterprises. Naila Salim, South Asia correspondent, noted that the U.S. is India’s largest trading partner, and the tariffs have led to reduced orders from American buyers, especially in textiles. President Trump justified doubling the tariffs from 25% to 50% by citing India’s purchase of Russian oil, which he claims supports Russia’s war economy. Indian Prime Minister Narendra Modi urged citizens to increase consumption of domestic goods and promised tax cuts to boost local spending. The tariffs have strained U.S.-India relations, particularly due to stalled negotiations on a free trade agreement.
4. Successful Test Flight of SpaceX’s Starship RocketNews: Elon Musk’s SpaceX conducted a successful test flight of the Starship rocket, the largest rocket ever built, last night. The test lasted over an hour, with the rocket returning to sea level and performing a controlled soft landing in the ocean. This success follows several costly failures, including an explosion on the launchpad in June. SpaceX aims to develop a reusable rocket capable of transporting cargo and humans to destinations like Mars. NASA plans to use Starship for manned lunar missions by 2027. This test focused on deploying satellites into Earth’s orbit. SpaceX currently dominates the U.S. space market, and recent regulatory easing by President Trump has further supported commercial space activities.
5. Swedish Film Selected for OscarsNews: Eagles of the Republic, directed by Tarik Saleh, has been chosen as Sweden’s entry for the Best International Feature Film category at the Oscars. The film, which premiered at Cannes and competed for the Palme d’Or, follows a famous actor (played by Fares Fares) coerced into making a propaganda film for a regime while developing a romantic relationship with a general’s wife. Set in Cairo, the dramatic thriller is set for a Swedish theatrical release on November 14. Cultural reporter Björn Jansson described the selection as expected, citing Saleh’s international reputation.
6. SOS Children’s Villages Sweden Halts Funding to Syrian BranchNews: The Swedish branch of SOS Children’s Villages has paused financial contributions to its Syrian counterpart after revelations that many children were placed in SOS facilities in Syria without proper documentation during the civil war. According to the Syrian Network for Human Rights, over 3,600 children went missing during the conflict, with some separated from families and placed in regime-controlled facilities. Allegations have surfaced that SOS Children’s Villages in Syria assisted the Assad regime in concealing or forging children’s identities. Two independent investigations have been launched, and two senior officials in the Syrian branch have been suspended. Reports indicate that 140 children of political prisoners were placed in SOS facilities between 2013 and 2018, with 104 handed over to regime forces and still missing.
7. Changes to Sweden’s Pension Fund PlatformNews: Today, authorities announced which investment funds will remain on Sweden’s pension fund platform, affecting approximately one million pension savers. Erik Fransson, head of the fund committee, stated that the goal is to enhance security and returns for savers. The number of funds investing in large and medium-sized Swedish companies has been reduced from 33 to 15. Funds like Handelsbanken, Swedbank, and AMF were approved, while Nordea and Avanza Zero were excluded. The changes are expected to lower fees and increase annual returns by an average of 0.5%, potentially adding 1,000–1,200 SEK per month to some pensions.
8. Shooting in Järfälla, SwedenNews: Just days after two men were killed in a car shooting in Järfälla, near Stockholm, another shooting occurred in the Viksjö area. Three people in a vehicle were targeted, with two sustaining minor injuries and one hospitalized. Police have not made any arrests and are investigating possible connections to the earlier shooting, which prosecutors confirmed was likely linked to gang activity. The investigation continues to determine any links between the incidents.
9. Sports Updates and Other NewsNews: Swedish footballer Alexander Isak has been included in the national team for World Cup qualifiers, though his club situation at Newcastle remains uncertain due to his desire to leave. Swimming star Sara Sjöström gave birth to a son, Adrian, yesterday and plans to continue her career, targeting the 2028 Los Angeles Olympics. Additionally, a Norwegian passenger plane made an emergency landing at Arlanda Airport after a tire exploded mid-flight, but the landing was uneventful.
10. Unusual Release of Fredrik Backman’s New BookNews: Fredrik Backman, the Swedish author of the bestseller A Man Called Ove, has released his new novel, My Friends, in English before its Swedish publication, gaining significant attention in the U.S., Canada, and the UK. This unusual release stemmed from delays with a Swedish publisher and a long-standing partnership with an American publisher. The book’s selection by U.S. talk show host Jimmy Fallon as his book club’s book of the month boosted its popularity. The Swedish release is forthcoming, with strong pre-order sales, and the English version has provided significant momentum.
1. Konsumentverket föreslår totalförbud mot telefonförsäljningNyhet: Konsumentverket vill förbjuda all telefonförsäljning efter omfattande kritik och klagomål från kunder om aggressiva försäljningsmetoder, såsom lotteriförsäljning och elavtal. Enligt generaldirektör Cecilia Tisell räcker det inte med att justera regler eller öka tillsyn, eftersom problemet ligger i telefonförsäljningens grundstruktur. Tidigare har myndigheten föreslagit att samtal endast ska tillåtas med kundens förhandsgodkännande, men nu vill man införa ett totalförbud mot kommersiell försäljning via telefon. Förslaget överlämnades till regeringen och civilminister Erik Slottner under morgonen. Tina Wallroth, styrelseordförande för Kontakta, som organiserar telemarketingföretag, kallar beslutet ett hårt slag mot svenskt näringsliv och varnar för allvarliga ekonomiska konsekvenser. Slottner meddelade att förslagen kommer att granskas, men ingen slutgiltig beslut har fattats ännu.
2. Fortsatt kritik mot FolkhälsomyndighetenNyhet: I en debattartikel i Expressen kräver en grupp experter att en separat smittskyddsenhet inrättas med specialister och forskare för att säkerställa snabbare och mer effektiva insatser vid hälsokriser. Fredrik Elg, professor i virologi vid Umeå universitet, betonar behovet av öppna vetenskapliga diskussioner och ökad internationell trovärdighet i smittskyddsfrågor. Han kritiserar Folkhälsomyndighetens långsamma respons i början av coronapandemin. Sara Byfors, chef för mikrobiologiavdelningen på myndigheten, hävdar att deras arbete under pandemin fungerade men medger att samarbetet med universitet och akademin behöver stärkas. Elg hänvisar till rapporter från Coronakommissionen och Vetenskapsakademien som pekar på behovet av reformer.
3. USA inför 50-procentiga tullar på indisk exportNyhet: Från och med idag inför USA 50-procentiga tullar på indiska exportvaror, inklusive skor, möbler, kemikalier, räkor, smycken och textilindustrin. Elektronik och läkemedel är tills vidare undantagna. Tullarna kommer att få betydande konsekvenser för Indiens ekonomi, särskilt för små och medelstora företag. Naila Salim, Sydasienkorrespondent, påpekar att USA är Indiens största handelspartner, och tullarna har lett till minskade beställningar från amerikanska köpare, särskilt inom textilsektorn. President Trump motiverade höjningen från 25 till 50 procent med Indiens köp av rysk olja, som han anser stöder Rysslands krigsekonomi. Premiärminister Narendra Modi har uppmanat befolkningen att öka konsumtionen av inhemska varor och lovat skattelättnader för att främja detta. Tullarna har skapat spänningar i relationen mellan USA och Indien, särskilt på grund av strandade förhandlingar om ett frihandelsavtal.
4. Framgångsrik testflygning med SpaceX:s Starship-raketNyhet: Elon Musks rymdföretag SpaceX genomförde i natt en lyckad testflygning med Starship, världens största raket. Testet varade i drygt en timme, och raketen återvände till havsytan för en kontrollerad mjuk landning i havet. Detta är en framgång efter flera kostsamma misslyckanden, inklusive en explosion på startplattan i juni. SpaceX målsättning är att utveckla en återanvändbar raket som kan transportera gods och människor till destinationer som Mars. NASA planerar att använda Starship för bemannade månresor 2027. Detta test fokuserade på att placera satelliter i jordens omloppsbana. SpaceX dominerar idag den amerikanska rymdmarknaden, och nya lättnader i regelverket för kommersiell rymdfart, signerade av president Trump, har stärkt företagets position.
5. Svensk film utvald till OscarsgalanNyhet: Eagles of the Republic, regisserad av Tarik Saleh, har valts som Sveriges bidrag till kategorin bästa internationella film på Oscarsgalan. Filmen hade världspremiär i Cannes, där den tävlade om Guldpalmen, och handlar om en känd skådespelare (spelad av Fares Fares) som tvingas göra en propagandafilm för en regim samtidigt som han inleder en romantisk relation med en generals hustru. Den dramatiska thrillern, som utspelar sig i Kairo, har biopremiär i Sverige den 14 november. Kulturreporter Björn Jansson beskriver valet som väntat, med tanke på Salehs internationella rykte.
6. SOS Barnbyar Sverige pausar finansiering till SyrienNyhet: Svenska SOS Barnbyar har stoppat sina ekonomiska bidrag till systerorganisationen i Syrien efter att det framkommit att många barn placerades i organisationens center utan korrekt dokumentation under inbördeskriget. Enligt Syrian Network for Human Rights försvann över 3 600 barn under kriget, varav vissa separerades från sina familjer och placerades i regimkontrollerade anläggningar. Anklagelser har riktats mot SOS Barnbyar i Syrien för att ha hjälpt Assad-regimen att dölja eller förfalska barns identiteter. Två oberoende utredningar har inletts, och två höga chefer i den syriska grenen har stängts av. Rapporter visar att 140 barn till politiska fångar placerades i SOS-anläggningar mellan 2013 och 2018, varav 104 överlämnades till regimstyrkor och fortfarande är försvunna.
7. Förändringar på Pensionsmyndighetens fondtorgNyhet: Idag meddelades vilka fonder som får finnas kvar på Pensionsmyndighetens fondtorg, vilket påverkar cirka en miljon pensionssparare. Erik Fransson, kanslichef på fondtorgsnämnden, uppger att syftet är att skapa tryggare och mer lönsamma pensioner. Antalet fonder som investerar i stora och medelstora svenska bolag har minskats från 33 till 15. Fonder från Handelsbanken, Swedbank och AMF har godkänts, medan Nordea och Avanza Zero har exkluderats. Förändringarna förväntas sänka avgifter och öka den årliga avkastningen med i genomsnitt 0,5 procent, vilket kan ge vissa pensionärer 1 000–1 200 kronor mer per månad.
8. Skottlossning i JärfällaNyhet: Bara dagar efter att två män sköts ihjäl i en bil i Järfälla, norr om Stockholm, inträffade ytterligare en skottlossning i Viksjö-området. Tre personer i en bil besköts, varav två fick lindriga skador och en fördes till sjukhus. Polisen har inte gripit någon och utreder om det finns kopplingar till den tidigare skottlossningen, som enligt åklagare troligen var gängrelaterad. Utredningen pågår för att klarlägga eventuella samband.
9. Sportuppdateringar och andra nyheterNyhet: Fotbollsspelaren Alexander Isak är uttagen i landslaget för VM-kvalet, men hans situation i Newcastle är osäker då han vill lämna klubben. Simstjärnan Sara Sjöström blev igår mamma till en son, Adrian, och planerar att fortsätta sin karriär med sikte på OS i Los Angeles 2028. Ett passagerarflyg från Norwegian nödlandade på Arlanda efter att ett däck exploderade i luften, men landningen skedde utan dramatik.
10. Ovanlig utgivning av Fredrik Backmans nya bokNyhet: Fredrik Backman, författaren till bästsäljaren En man som heter Ove, har släppt sin nya roman Mina vänner på engelska innan den svenska utgåvan, vilket väckt stor uppmärksamhet i USA, Kanada och Storbritannien. Detta beror på förseningar med ett svenskt förlag och ett långvarigt samarbete med ett amerikanskt förlag. Boken valdes ut av den amerikanska programledaren Jimmy Fallon som månadens bok i hans bokklubb, vilket ökat dess popularitet. Den svenska utgåvan är på väg och har redan starka förbeställningar, där den engelska versionen bidragit till draghjälp.
2. Fortsatt kritik mot FolkhälsomyndighetenNyhet: I en debattartikel i Expressen kräver en grupp experter att en separat smittskyddsenhet inrättas med specialister och forskare för att säkerställa snabbare och mer effektiva insatser vid hälsokriser. Fredrik Elg, professor i virologi vid Umeå universitet, betonar behovet av öppna vetenskapliga diskussioner och ökad internationell trovärdighet i smittskyddsfrågor. Han kritiserar Folkhälsomyndighetens långsamma respons i början av coronapandemin. Sara Byfors, chef för mikrobiologiavdelningen på myndigheten, hävdar att deras arbete under pandemin fungerade men medger att samarbetet med universitet och akademin behöver stärkas. Elg hänvisar till rapporter från Coronakommissionen och Vetenskapsakademien som pekar på behovet av reformer.
3. USA inför 50-procentiga tullar på indisk exportNyhet: Från och med idag inför USA 50-procentiga tullar på indiska exportvaror, inklusive skor, möbler, kemikalier, räkor, smycken och textilindustrin. Elektronik och läkemedel är tills vidare undantagna. Tullarna kommer att få betydande konsekvenser för Indiens ekonomi, särskilt för små och medelstora företag. Naila Salim, Sydasienkorrespondent, påpekar att USA är Indiens största handelspartner, och tullarna har lett till minskade beställningar från amerikanska köpare, särskilt inom textilsektorn. President Trump motiverade höjningen från 25 till 50 procent med Indiens köp av rysk olja, som han anser stöder Rysslands krigsekonomi. Premiärminister Narendra Modi har uppmanat befolkningen att öka konsumtionen av inhemska varor och lovat skattelättnader för att främja detta. Tullarna har skapat spänningar i relationen mellan USA och Indien, särskilt på grund av strandade förhandlingar om ett frihandelsavtal.
4. Framgångsrik testflygning med SpaceX:s Starship-raketNyhet: Elon Musks rymdföretag SpaceX genomförde i natt en lyckad testflygning med Starship, världens största raket. Testet varade i drygt en timme, och raketen återvände till havsytan för en kontrollerad mjuk landning i havet. Detta är en framgång efter flera kostsamma misslyckanden, inklusive en explosion på startplattan i juni. SpaceX målsättning är att utveckla en återanvändbar raket som kan transportera gods och människor till destinationer som Mars. NASA planerar att använda Starship för bemannade månresor 2027. Detta test fokuserade på att placera satelliter i jordens omloppsbana. SpaceX dominerar idag den amerikanska rymdmarknaden, och nya lättnader i regelverket för kommersiell rymdfart, signerade av president Trump, har stärkt företagets position.
5. Svensk film utvald till OscarsgalanNyhet: Eagles of the Republic, regisserad av Tarik Saleh, har valts som Sveriges bidrag till kategorin bästa internationella film på Oscarsgalan. Filmen hade världspremiär i Cannes, där den tävlade om Guldpalmen, och handlar om en känd skådespelare (spelad av Fares Fares) som tvingas göra en propagandafilm för en regim samtidigt som han inleder en romantisk relation med en generals hustru. Den dramatiska thrillern, som utspelar sig i Kairo, har biopremiär i Sverige den 14 november. Kulturreporter Björn Jansson beskriver valet som väntat, med tanke på Salehs internationella rykte.
6. SOS Barnbyar Sverige pausar finansiering till SyrienNyhet: Svenska SOS Barnbyar har stoppat sina ekonomiska bidrag till systerorganisationen i Syrien efter att det framkommit att många barn placerades i organisationens center utan korrekt dokumentation under inbördeskriget. Enligt Syrian Network for Human Rights försvann över 3 600 barn under kriget, varav vissa separerades från sina familjer och placerades i regimkontrollerade anläggningar. Anklagelser har riktats mot SOS Barnbyar i Syrien för att ha hjälpt Assad-regimen att dölja eller förfalska barns identiteter. Två oberoende utredningar har inletts, och två höga chefer i den syriska grenen har stängts av. Rapporter visar att 140 barn till politiska fångar placerades i SOS-anläggningar mellan 2013 och 2018, varav 104 överlämnades till regimstyrkor och fortfarande är försvunna.
7. Förändringar på Pensionsmyndighetens fondtorgNyhet: Idag meddelades vilka fonder som får finnas kvar på Pensionsmyndighetens fondtorg, vilket påverkar cirka en miljon pensionssparare. Erik Fransson, kanslichef på fondtorgsnämnden, uppger att syftet är att skapa tryggare och mer lönsamma pensioner. Antalet fonder som investerar i stora och medelstora svenska bolag har minskats från 33 till 15. Fonder från Handelsbanken, Swedbank och AMF har godkänts, medan Nordea och Avanza Zero har exkluderats. Förändringarna förväntas sänka avgifter och öka den årliga avkastningen med i genomsnitt 0,5 procent, vilket kan ge vissa pensionärer 1 000–1 200 kronor mer per månad.
8. Skottlossning i JärfällaNyhet: Bara dagar efter att två män sköts ihjäl i en bil i Järfälla, norr om Stockholm, inträffade ytterligare en skottlossning i Viksjö-området. Tre personer i en bil besköts, varav två fick lindriga skador och en fördes till sjukhus. Polisen har inte gripit någon och utreder om det finns kopplingar till den tidigare skottlossningen, som enligt åklagare troligen var gängrelaterad. Utredningen pågår för att klarlägga eventuella samband.
9. Sportuppdateringar och andra nyheterNyhet: Fotbollsspelaren Alexander Isak är uttagen i landslaget för VM-kvalet, men hans situation i Newcastle är osäker då han vill lämna klubben. Simstjärnan Sara Sjöström blev igår mamma till en son, Adrian, och planerar att fortsätta sin karriär med sikte på OS i Los Angeles 2028. Ett passagerarflyg från Norwegian nödlandade på Arlanda efter att ett däck exploderade i luften, men landningen skedde utan dramatik.
10. Ovanlig utgivning av Fredrik Backmans nya bokNyhet: Fredrik Backman, författaren till bästsäljaren En man som heter Ove, har släppt sin nya roman Mina vänner på engelska innan den svenska utgåvan, vilket väckt stor uppmärksamhet i USA, Kanada och Storbritannien. Detta beror på förseningar med ett svenskt förlag och ett långvarigt samarbete med ett amerikanskt förlag. Boken valdes ut av den amerikanska programledaren Jimmy Fallon som månadens bok i hans bokklubb, vilket ökat dess popularitet. Den svenska utgåvan är på väg och har redan starka förbeställningar, där den engelska versionen bidragit till draghjälp.
1. وكالة حماية المستهلك السويدية تقترح حظرًا كاملًا على التسويق عبر الهاتفالخبر: اقترحت وكالة حماية المستهلك السويدية (Konsumentverket) حظرًا كاملًا على التسويق عبر الهاتف بعد انتقادات واسعة وشكاوى من العملاء بشأن أساليب البيع العدوانية، مثل بيع تذاكر اليانصيب وعقود الكهرباء. ووفقًا للمديرة العامة سيسيليا تيسيل، فإن تعديل القوانين أو زيادة الرقابة ليست كافية، حيث يكمن المشكلة في الهيكل الأساسي للتسويق عبر الهاتف. في السابق، اقترحت الوكالة السماح بالاتصالات فقط بموافقة مسبقة من العملاء، لكنها الآن تدعو إلى حظر كامل للبيع التجاري عبر الهاتف. تم تقديم الاقتراح إلى الحكومة ووزير الشؤون المدنية إريك سلوتنر صباح اليوم. ومع ذلك، وصفت تينا والروث، رئيسة مجلس إدارة جمعية شركات التسويق الهاتفي (Kontakta)، القرار بأنه ضربة قوية للأعمال السويدية، محذرة من عواقب اقتصادية خطيرة. وقال الوزير سلوتنر إن الاقتراحات ستُراجع، لكن لم يتم اتخاذ قرار نهائي بعد.
2. استمرار الانتقادات للهيئة الصحية العامة السويديةالخبر: في مقال رأي نشرته صحيفة إكسبريسن، طالب مجموعة من الخبراء بإنشاء وحدة مستقلة للحماية من الأمراض المعدية تضم متخصصين وباحثين لضمان استجابة أسرع وأكثر فعالية للأزمات الصحية. وأكد فريدريك إلغ، أستاذ علم الفيروسات في جامعة أوميو، على الحاجة إلى نقاشات علمية مفتوحة وزيادة المصداقية الدولية في قضايا الحماية من الأمراض. وانتقد بطء استجابة هيئة الصحة العامة في بداية جائحة كورونا. في المقابل، أكدت سارا بايفورس، رئيسة قسم الأحياء الدقيقة في الهيئة، أن عمل الهيئة خلال الجائحة كان فعالًا، لكنها أقرت بضرورة تعزيز التعاون مع الجامعات والمؤسسات الأكاديمية. وأشار إلغ إلى تقارير من لجنة كورونا وأكاديمية العلوم التي تسلط الضوء على الحاجة إلى إصلاحات.
3. الولايات المتحدة تفرض رسومًا جمركية بنسبة 50% على الصادرات الهنديةالخبر: بدءًا من اليوم، فرضت الولايات المتحدة رسومًا جمركية بنسبة 50% على الصادرات الهندية، تشمل منتجات مثل الأحذية والأثاث والمواد الكيميائية والجمبري والمجوهرات وصناعة النسيج. الإلكترونيات والأدوية مستثناة حاليًا. ستؤثر هذه الرسوم بشكل كبير على الاقتصاد الهندي، خاصة الشركات الصغيرة والمتوسطة. وأشارت نايلا سليم، مراسلة جنوب آسيا، إلى أن الولايات المتحدة هي الشريك التجاري الأكبر للهند، وقد أدت الرسوم إلى تقليص طلبات المشترين الأمريكيين، خاصة في قطاع النسيج. وبرر الرئيس ترامب مضاعفة الرسوم من 25% إلى 50% بشراء الهند للنفط الروسي، معتبرًا أن ذلك يدعم الاقتصاد الحربي الروسي. وحث رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي المواطنين على زيادة استهلاك المنتجات المحلية ووعد بتخفيضات ضريبية لتعزيز الاستهلاك الداخلي. وقد تسببت الرسوم في توتر العلاقات بين الولايات المتحدة والهند، خاصة بسبب توقف مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة.
4. نجاح تجربة إطلاق صاروخ ستارشيب من شركة سبيس إكسالخبر: أجرت شركة سبيس إكس، المملوكة لإيلون ماسك، تجربة إطلاق ناجحة لصاروخ ستارشيب، أكبر صاروخ في العالم، الليلة الماضية. استمرت التجربة لأكثر من ساعة، حيث عاد الصاروخ إلى مستوى سطح البحر وهبط بلطف في المحيط. يأتي هذا النجاح بعد عدة فشل باهظ التكلفة، بما في ذلك انفجار الصاروخ على منصة الإطلاق في يونيو. تهدف سبيس إكس إلى تطوير صاروخ قابل لإعادة الاستخدام قادر على نقل البضائع والبشر إلى وجهات مثل المريخ. تخطط ناسا لاستخدام ستارشيب في مهام مأهولة إلى القمر بحلول عام 2027. ركزت هذه التجربة على وضع أقمار صناعية في مدار الأرض. تهيمن سبيس إكس حاليًا على سوق الفضاء الأمريكي، وقد دعمت التسهيلات التنظيمية الأخيرة التي وقّعها الرئيس ترامب نشاطات الفضاء التجارية.
5. اختيار فيلم سويدي للأوسكارالخبر: تم اختيار فيلم عقاب الجمهورية، من إخراج طارق صالح، كممثل للسويد في فئة أفضل فيلم دولي في جوائز الأوسكار. تم عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان، حيث تنافس على جائزة السعفة الذهبية، ويروي قصة ممثل مشهور (يؤديه فارس فارس) يُجبر على إنتاج فيلم دعائي لنظام حاكم بينما يبدأ علاقة عاطفية مع زوجة جنرال. تدور أحداث هذا الفيلم الدرامي المثير في القاهرة، وسيُعرض في السويد في 14 نوفمبر. وصف المراسل الثقافي بيورن يانسون الاختيار بأنه متوقع، مشيرًا إلى سمعة طارق صالح الدولية.
6. منظمة SOS قرى الأطفال السويدية توقف تمويل فرعها في سورياالخبر: أوقفت منظمة SOS قرى الأطفال في السويد مساهماتها المالية لفرعها في سوريا بعد اكتشاف أن العديد من الأطفال وُضعوا في مراكز المنظمة خلال الحرب الأهلية دون وثائق قانونية. وفقًا لشبكة حقوق الإنسان السورية، اختفى أكثر من 3600 طفل خلال الحرب، وتم فصل بعضهم عن عائلاتهم ووضعهم في مراكز خاضعة لسيطرة النظام. وجهت اتهامات لمنظمة SOS في سوريا بمساعدة نظام الأسد في إخفاء أو تزوير هويات الأطفال. تم بدء تحقيقين مستقلين، وتم تعليق اثنين من كبار المسؤولين في الفرع السوري. تشير التقارير إلى أن 140 طفلاً من أبناء السجناء السياسيين وُضعوا في مراكز SOS بين عامي 2013 و2018، وما زال 104 منهم مفقودين بعد تسليمهم لقوات النظام.
7. تغييرات في منصة صناديق التقاعد السويديةالخبر: أُعلن اليوم عن الصناديق الاستثمارية التي ستظل مسموحًا بها على منصة صناديق التقاعد السويدية، مما يؤثر على حوالي مليون مدخر تقاعدي. قال إريك فرانسون، رئيس لجنة الصناديق، إن الهدف هو تعزيز الأمان وزيادة العوائد للمدخرين. تم تقليص عدد الصناديق التي تستثمر في الشركات السويدية الكبرى والمتوسطة من 33 إلى 15. تمت الموافقة على صناديق مثل هاندلسبانكن وسويدبانك وAMF، بينما تم استبعاد نوردیا وأفانزا زيرو. من المتوقع أن تؤدي التغييرات إلى خفض الرسوم وزيادة العائد السنوي بمعدل 0.5%، مما قد يضيف 1000-1200 كرونة شهريًا لبعض المتقاعدين.
8. إطلاق نار في يارفالا بالسويدالخبر: بعد أيام قليلة من مقتل رجلين في إطلاق نار على سيارة في يارفالا، بالقرب من ستوكهولم، وقع إطلاق نار آخر في منطقة فيكشو. تم استهداف ثلاثة أشخاص في سيارة، أصيب اثنان منهم بجروح طفيفة ونقل أحدهما إلى المستشفى. لم يتم اعتقال أي شخص حتى الآن، ويحقق الشرطة في وجود صلة محتملة بإطلاق النار السابق، الذي أكد المدعي العام أنه مرتبط على الأرجح بعصابات. التحقيق مستمر لتحديد أي روابط بين الحادثين.
9. تحديثات رياضية وأخبار أخرىالخبر: تم اختيار لاعب كرة القدم السويدي ألكسندر إساك في المنتخب الوطني لتصفيات كأس العالم، لكن وضعه في نادي نيوكاسل لا يزال غير مؤكد بسبب رغبته في المغادرة. أصبحت نجمة السباحة سارا شوستروم أمًا لابن يُدعى أدريان أمس، وتخطط لمواصلة مسيرتها الاحترافية مع التركيز على أولمبياد لوس أنجلوس 2028. كما هبطت طائرة ركاب تابعة لشركة نورويجان اضطراريًا في مطار أرلاندا بعد انفجار إطار في الجو، لكن الهبوط تم دون أي حوادث.
10. إصدار غير عادي لكتاب فريدريك باكمان الجديدالخبر: أصدر الكاتب السويدي فريدريك باكمان، مؤلف الكتاب الأكثر مبيعًا رجل يُدعى أوفي، روايته الجديدة أصدقائي باللغة الإنجليزية قبل إصدارها بالسويدية، مما جذب انتباهًا كبيرًا في الولايات المتحدة وكندا وبريطانيا. حدث هذا بسبب تأخير مع ناشر سويدي وشراكة طويلة الأمد مع ناشر أمريكي. اختيار الكتاب من قبل مقدم البرامج الأمريكي جيمي فالون ككتاب الشهر في نادي الكتاب الخاص به عزز شعبيته. الإصدار السويدي قادم، وقد حقق بالفعل مبيعات مسبقة قوية، حيث ساهم الإصدار الإنجليزي في زيادة الزخم.
About the Author
