خبر ۱: افزایش جرایم اقتصادی در سوئد
Svenska:
Ekonomisk brottslighet blir allt mer komplex
Ekobrottsmyndighetens rapport visar att ekonomisk brottslighet i Sverige har blivit mer omfattande och komplex, med pengar som kärnan i organiserad brottslighet. Pengar som tidigare inte sågs i denna skala flödar genom systemet, och integrationen med grov organiserad brottslighet är tydligare än någonsin, särskilt genom omfattande penningtvätt.
Ekonomisk brottslighet blir allt mer komplex
Ekobrottsmyndighetens rapport visar att ekonomisk brottslighet i Sverige har blivit mer omfattande och komplex, med pengar som kärnan i organiserad brottslighet. Pengar som tidigare inte sågs i denna skala flödar genom systemet, och integrationen med grov organiserad brottslighet är tydligare än någonsin, särskilt genom omfattande penningtvätt.
فارسی:
جرایم اقتصادی پیچیده‌تر شده‌اند
گزارش اداره جرایم اقتصادی سوئد نشان می‌دهد که جرایم اقتصادی در این کشور گسترده‌تر و پیچیده‌تر شده و پولشویی به هسته اصلی جرایم سازمان‌یافته تبدیل شده است. حجم پولشویی به شکلی بی‌سابقه افزایش یافته و این جرایم اکنون به طور عمیق با جرایم سازمان‌یافته ادغام شده‌اند.
جرایم اقتصادی پیچیده‌تر شده‌اند
گزارش اداره جرایم اقتصادی سوئد نشان می‌دهد که جرایم اقتصادی در این کشور گسترده‌تر و پیچیده‌تر شده و پولشویی به هسته اصلی جرایم سازمان‌یافته تبدیل شده است. حجم پولشویی به شکلی بی‌سابقه افزایش یافته و این جرایم اکنون به طور عمیق با جرایم سازمان‌یافته ادغام شده‌اند.
English:
Economic Crime Grows More Complex
The Swedish Economic Crime Authority’s report reveals that economic crime in Sweden has become more widespread and sophisticated, with money laundering at the core of organized crime. The scale of illicit financial flows is unprecedented, deeply integrated with serious organized crime.
Economic Crime Grows More Complex
The Swedish Economic Crime Authority’s report reveals that economic crime in Sweden has become more widespread and sophisticated, with money laundering at the core of organized crime. The scale of illicit financial flows is unprecedented, deeply integrated with serious organized crime.
خبر ۲: اقتصاد خانوارها موضوع مهم انتخابات
Svenska:
Hushållsekonomi i fokus inför valet
I SVT:s partiledardebatt föreslog Liberalerna och Kristdemokraterna höjt barnbidrag, medan Socialdemokraterna och Miljöpartiet också lyfte liknande förslag. Sverigedemokraterna vill istället reformera systemet och ersätta flerbarnstillägget med ett flerbarnsavdrag. Centerpartiets ledare Anna-Karin Hatt betonade vikten av att sänka kostnader för anställning för att tackla hög arbetslöshet och låg tillväxt.
Hushållsekonomi i fokus inför valet
I SVT:s partiledardebatt föreslog Liberalerna och Kristdemokraterna höjt barnbidrag, medan Socialdemokraterna och Miljöpartiet också lyfte liknande förslag. Sverigedemokraterna vill istället reformera systemet och ersätta flerbarnstillägget med ett flerbarnsavdrag. Centerpartiets ledare Anna-Karin Hatt betonade vikten av att sänka kostnader för anställning för att tackla hög arbetslöshet och låg tillväxt.
فارسی:
اقتصاد خانوارها در مرکز توجه انتخابات
در مناظره رهبران احزاب در SVT، احزاب لیبرال و دموکرات مسیحی پیشنهاد افزایش کمک‌هزینه فرزند را مطرح کردند و سوسیال‌دموکرات‌ها و حزب محیط‌زیست نیز ایده‌های مشابهی ارائه دادند. سوئددموکرات‌ها خواستار اصلاح نظام کمک‌هزینه و جایگزینی کمک چندفرزندی با کسر مالیاتی هستند. آنا کارین هات، رهبر حزب مرکز، بر کاهش هزینه‌های استخدام برای مقابله با بیکاری بالا تأکید کرد.
اقتصاد خانوارها در مرکز توجه انتخابات
در مناظره رهبران احزاب در SVT، احزاب لیبرال و دموکرات مسیحی پیشنهاد افزایش کمک‌هزینه فرزند را مطرح کردند و سوسیال‌دموکرات‌ها و حزب محیط‌زیست نیز ایده‌های مشابهی ارائه دادند. سوئددموکرات‌ها خواستار اصلاح نظام کمک‌هزینه و جایگزینی کمک چندفرزندی با کسر مالیاتی هستند. آنا کارین هات، رهبر حزب مرکز، بر کاهش هزینه‌های استخدام برای مقابله با بیکاری بالا تأکید کرد.
English:
Household Finances Key Election Issue
In SVT’s party leader debate, the Liberals and Christian Democrats proposed increasing child benefits, with the Social Democrats and Green Party offering similar ideas. The Sweden Democrats advocate reforming the system with a multi-child tax deduction. Center Party leader Anna-Karin Hatt stressed reducing hiring costs to address high unemployment.
Household Finances Key Election Issue
In SVT’s party leader debate, the Liberals and Christian Democrats proposed increasing child benefits, with the Social Democrats and Green Party offering similar ideas. The Sweden Democrats advocate reforming the system with a multi-child tax deduction. Center Party leader Anna-Karin Hatt stressed reducing hiring costs to address high unemployment.
خبر ۳: مشکلات پس از جراحی زنان
Svenska:
Okänt antal komplikationer efter kvinnliga operationer
Förra året utfördes tusentals operationer för att behandla urininkontinens hos kvinnor, där ett plastband opereras in under urinröret. Men antalet kvinnor som drabbas av komplikationer är okänt, då många behandlas på urologkliniker istället för gynekologiska kliniker, vilket skapar ett mörkertal.
Okänt antal komplikationer efter kvinnliga operationer
Förra året utfördes tusentals operationer för att behandla urininkontinens hos kvinnor, där ett plastband opereras in under urinröret. Men antalet kvinnor som drabbas av komplikationer är okänt, då många behandlas på urologkliniker istället för gynekologiska kliniker, vilket skapar ett mörkertal.
فارسی:
عوارض ناشناخته پس از جراحی زنان
سال گذشته هزاران جراحی برای درمان بی‌اختیاری ادراری زنان انجام شد که در آن نوار پلاستیکی زیر مجرای ادرار قرار می‌گیرد. اما تعداد زنانی که دچار عوارض می‌شوند مشخص نیست، زیرا بسیاری در کلینیک‌های اورولوژی به جای کلینیک‌های زنان درمان می‌شوند و این موضوع آمار دقیقی را مخفی نگه می‌دارد.
عوارض ناشناخته پس از جراحی زنان
سال گذشته هزاران جراحی برای درمان بی‌اختیاری ادراری زنان انجام شد که در آن نوار پلاستیکی زیر مجرای ادرار قرار می‌گیرد. اما تعداد زنانی که دچار عوارض می‌شوند مشخص نیست، زیرا بسیاری در کلینیک‌های اورولوژی به جای کلینیک‌های زنان درمان می‌شوند و این موضوع آمار دقیقی را مخفی نگه می‌دارد.
English:
Unknown Complications After Women’s Surgeries
Last year, thousands of surgeries were performed to treat urinary incontinence in women, involving a plastic band inserted under the urethra. However, the number of women experiencing complications is unknown, as many are treated in urology clinics rather than gynecological ones, creating a hidden statistic.
Unknown Complications After Women’s Surgeries
Last year, thousands of surgeries were performed to treat urinary incontinence in women, involving a plastic band inserted under the urethra. However, the number of women experiencing complications is unknown, as many are treated in urology clinics rather than gynecological ones, creating a hidden statistic.
خبر ۴: بحران در صنعت رستوران‌داری سوئد
Svenska:
Rekordmånga konkurser i restaurangbranschen
Enligt Visita gick 943 restaurangföretag i konkurs förra året, dubbelt så många som tidigare år. Krisen förvärras av svårigheter att återbetala skatteskulder, skenande inflation och höga kostnader, vilket sätter press på branschen.
Rekordmånga konkurser i restaurangbranschen
Enligt Visita gick 943 restaurangföretag i konkurs förra året, dubbelt så många som tidigare år. Krisen förvärras av svårigheter att återbetala skatteskulder, skenande inflation och höga kostnader, vilket sätter press på branschen.
فارسی:
رکورد ورشکستگی در صنعت رستوران‌داری
بر اساس گزارش Visita، سال گذشته ۹۴۳ شرکت رستوران‌داری در سوئد ورشکست شدند که دو برابر سال‌های قبل است. این بحران با مشکلات بازپرداخت بدهی‌های مالیاتی، تورم افسارگسیخته و هزینه‌های بالا تشدید شده است.
رکورد ورشکستگی در صنعت رستوران‌داری
بر اساس گزارش Visita، سال گذشته ۹۴۳ شرکت رستوران‌داری در سوئد ورشکست شدند که دو برابر سال‌های قبل است. این بحران با مشکلات بازپرداخت بدهی‌های مالیاتی، تورم افسارگسیخته و هزینه‌های بالا تشدید شده است.
English:
Record Bankruptcies in Restaurant Industry
According to Visita, 943 restaurant businesses went bankrupt last year, twice as many as in previous years. The crisis is worsened by difficulties repaying tax debts, rampant inflation, and high costs.
Record Bankruptcies in Restaurant Industry
According to Visita, 943 restaurant businesses went bankrupt last year, twice as many as in previous years. The crisis is worsened by difficulties repaying tax debts, rampant inflation, and high costs.
خبر ۵: جنگ تجاری آمریکا و صنعت فیلم
Svenska:
Trump hotar med tullar på utländska filmer
Donald Trump vill införa 100-procentiga tullar på alla filmer producerade utanför USA, med motiveringen att den amerikanska filmindustrin håller på att dö. Han ser utländsk produktion som ett säkerhetshot, särskilt i länder som Storbritannien och Australien, där skattelättnader lockar amerikanska bolag.
Trump hotar med tullar på utländska filmer
Donald Trump vill införa 100-procentiga tullar på alla filmer producerade utanför USA, med motiveringen att den amerikanska filmindustrin håller på att dö. Han ser utländsk produktion som ett säkerhetshot, särskilt i länder som Storbritannien och Australien, där skattelättnader lockar amerikanska bolag.
فارسی:
ترامپ و تهدید تعرفه بر فیلم‌های خارجی
دونالد ترامپ پیشنهاد وضع تعرفه ۱۰۰ درصدی بر فیلم‌های تولیدشده در خارج از آمریکا را مطرح کرده و معتقد است صنعت فیلم‌سازی آمریکا در حال نابودی است. او تولید خارجی در کشورهایی مانند بریتانیا و استرالیا را که با مشوق‌های مالیاتی شرکت‌های آمریکایی را جذب می‌کنند، تهدیدی امنیتی می‌داند.
ترامپ و تهدید تعرفه بر فیلم‌های خارجی
دونالد ترامپ پیشنهاد وضع تعرفه ۱۰۰ درصدی بر فیلم‌های تولیدشده در خارج از آمریکا را مطرح کرده و معتقد است صنعت فیلم‌سازی آمریکا در حال نابودی است. او تولید خارجی در کشورهایی مانند بریتانیا و استرالیا را که با مشوق‌های مالیاتی شرکت‌های آمریکایی را جذب می‌کنند، تهدیدی امنیتی می‌داند.
English:
Trump Threatens Tariffs on Foreign Films
Donald Trump proposes 100% tariffs on films produced outside the USA, claiming the American film industry is dying. He views foreign production, particularly in countries like the UK and Australia offering tax incentives, as a security threat.
Trump Threatens Tariffs on Foreign Films
Donald Trump proposes 100% tariffs on films produced outside the USA, claiming the American film industry is dying. He views foreign production, particularly in countries like the UK and Australia offering tax incentives, as a security threat.
