Trump inför 25-procentig tull på alla importerade bilar – kallar det “USA:s ekonomiska självständighetsförklaring”
Donald Trump, USA:s president, meddelade efter månader av hot att han inför en 25-procentig tull på alla bilar som ti
llverkas utomlands och importeras till landet. Han sa: “Jag anser att detta är en av de viktigaste dagarna i USA:s historia. Detta är vår ekonomiska självständighetsförklaring. Nu är det vår tur att blomstra.”
Trump meddelade också nya tullavgifter på import från flera länder, inklusive Kina, Indien, Taiwan och Sydafrika. Han kritiserade tidigare amerikanska handelspolitiker och kallade åtgärden nödvändig för att sätta stopp för vad han beskrev som “ensidig ekonomisk kapitulation”.
Trump tackade amerikanska biltillverkare och hävdade att tullarna kommer att leda till att jobb och fabriker återvänder till USA samt att inhemsk produktion ökar. Han tillade: “Tullarna betyder mer produktion, starkare konkurrens och lägre priser för konsumenterna.”
USA:s president kritiserade också EU och anklagade unionen för att exportera bilar till USA utan att köpa motsvarande mängd amerikanska varor. Han sa: “EU skadar oss mycket; de skickar sina bilar till oss, men de köper ingenting från oss.” Trump hänvisade också till Kinas 65-procentiga tull på amerikanska risbönder.
Trump påpekade att det amerikanska folket har fått betala ett högt pris för de tullar som har införts mot landet. Han kritiserade även det årliga handelsstödet på 300 miljarder dollar till Mexiko och 200 miljarder dollar till Kanada. “Vi kan inte längre finansiera Kanadas, Mexikos och många andra länders handelsunderskott.” Han beskrev det 1,2 biljoner dollar stora handelsunderskottet under Bidens tid som “oöverträffat” och tillade: “Vi har täckt upp för många länders underskott, men det kommer vi inte att göra längre. Vi bryr oss om länder runt om i världen och betalar deras militära kostnader.”
Tyskland betonar behovet av ett kraftfullt svar på Trumps tullhot
Trump meddelade att motåtgärdstullar kommer att införas från och med torsdag, men att de inte kommer att genomföras fullt ut omedelbart. Han betonade: “Vi kommer att hålla de länder som behandlar oss illa ansvariga.”
Han tillkännagav tullsatser på 34 procent för import från Kina, 26 procent från Indien, 32 procent från Taiwan och 30 procent från Sydafrika.
Trump beskrev det kroniska handelsunderskottet som inte bara ett ekonomiskt problem utan en nationell nödsituation som hotar USA:s säkerhet och livsstil.
Han hävdade: “Vi kan vara rikast av alla, men det kräver smarthet.”
Enligt Reuters ökade priset på amerikansk råolja med 1 procent och Teslas aktiekurs steg med 3,4 procent efter tillkännagivandet.
اعمال تعرفه‌های جدید تجاری توسط ترامپ و واکنش‌ها
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، پس از ماه‌ها تهدید، رسماً از اعمال تعرفه ۲۵ درصدی بر تمامی خودروهای تولید شده در خارج که به آمریکا وارد می‌شوند، خبر داد. وی این تصمیم را گامی تاریخی دانسته و اظهار داشت: «امروز یکی از مهم‌ترین روزها در تاریخ آمریکاست. این اعلامیه‌ای برای استقلال اقتصادی ماست. اکنون نوبت شکوفایی ما فرا رسیده است.»
علاوه بر این، ترامپ از اعمال تعرفه‌های جدید گمرکی بر کالاهای وارداتی از چندین کشور، از جمله چین، هند، تایوان و آفریقای جنوبی خبر داد. وی با انتقاد از سیاست‌های تجاری گذشته آمریکا، این اقدامات را گامی ضروری برای پایان دادن به آنچه «تسلیم اقتصادی یک‌جانبه» خواند، توصیف کرد.
رئیس‌جمهور آمریکا با تأکید بر حمایت از صنایع داخلی، اعلام کرد که این تعرفه‌ها موجب بازگشت کارخانه‌ها و مشاغل به ایالات متحده خواهد شد و افزود: «این سیاست‌ها منجر به تولید بیشتر، رقابت قوی‌تر و کاهش قیمت‌ها برای مصرف‌کنندگان خواهد شد.»
ترامپ همچنین اتحادیه اروپا را به عدم رعایت عدالت در تجارت متهم کرد و گفت: «اتحادیه اروپا بدون هیچ‌گونه واردات متقابل، خودروهای خود را به آمریکا صادر می‌کند و این به ضرر ماست.» وی همچنین به تعرفه ۶۵ درصدی چین بر برنج آمریکایی اشاره کرد و آن را نمونه‌ای از بی‌عدالتی در تجارت جهانی دانست.
انتقاد از حمایت‌های تجاری آمریکا از سایر کشورها
ترامپ در ادامه سخنان خود، از پرداخت سالانه ۳۰۰ میلیارد دلار حمایت تجاری به مکزیک و ۲۰۰ میلیارد دلار به کانادا انتقاد کرد و گفت: «ما دیگر نمی‌توانیم کسری بودجه سایر کشورها را جبران کنیم.» وی با اشاره به کسری تجاری ۱.۲ تریلیون دلاری سال گذشته، آن را یک رکورد بی‌سابقه در دوران بایدن دانست و افزود: «ما تاکنون هزینه‌های بسیاری از کشورها را پرداخت کرده‌ایم، اما دیگر این روند ادامه نخواهد داشت. ما به کشورهای مختلف اهمیت می‌دهیم، اما نباید هزینه ارتش‌های آنها را بپردازیم.»
واکنش‌ها به سیاست تعرفه‌ای ترامپ
آلمان بر لزوم ارائه پاسخی قاطع به این سیاست‌های جدید تأکید کرده است. ترامپ اعلام کرد که تعرفه‌های متقابل از روز پنجشنبه اعمال خواهند شد، اما این روند به تدریج اجرا می‌شود. وی هشدار داد: «کشورهایی که با ما بدرفتاری می‌کنند، باید پاسخگوی اقدامات خود باشند.»
بر اساس تصمیم جدید، واردات از چین با تعرفه ۳۴ درصدی، از هند با ۲۶ درصد، از تایوان با ۳۲ درصد و از آفریقای جنوبی با ۳۰ درصد مواجه خواهد شد.
ترامپ کسری تجاری مداوم را نه تنها یک چالش اقتصادی، بلکه یک «وضعیت اضطراری ملی» توصیف کرد که امنیت و سبک زندگی آمریکایی‌ها را به خطر انداخته است. وی در پایان افزود: «آمریکا می‌تواند ثروتمندترین کشور جهان باشد، اما این به تصمیمات هوشمندانه نیاز دارد.»
بر اساس گزارش رویترز، پس از اعلام این سیاست‌ها، قیمت نفت خام آمریکا ۱ درصد افزایش یافت و ارزش سهام شرکت
تسلا نیز ۳.۴ درصد رشد کرد.
Trump Imposes 25% Tariff on All Imported Cars – Calls It “America’s Economic Declaration of Independence”
Donald Trump, the President of the United States, announced after months of threats that he is imposing a 25% tariff on all foreign-made cars imported into the country. He stated: “I believe this is one of the most important days in American history. This is our economic declaration of independence. Now it’s our time to prosper.”
Trump also announced new tariffs on imports from several countries, including China, India, Taiwan, and South Africa. He criticized past U.S. trade policies, calling this measure necessary to put an end to what he described as “unilateral economic surrender.”
Trump thanked American car manufacturers, asserting that the tariffs would bring jobs and factories back to the U.S. and boost domestic production. He added: “Tariffs mean more production, stronger competition, and lower prices for consumers.”
The U.S. President also criticized the European Union, accusing it of exporting cars to the U.S. without reciprocating by purchasing American goods. He stated: “The EU is hurting us a lot; they send their cars to us, but they buy nothing from us.” He also pointed out China’s 65% tariff on American rice farmers.
Trump noted that the American people have been paying a high price for tariffs imposed on the country. He also criticized the annual trade support of $300 billion to Mexico and $200 billion to Canada. “We can no longer finance the trade deficits of Canada, Mexico, and many other countries.” He described the $1.2 trillion trade deficit under Biden as “unprecedented” and added: “We have been covering the deficits of many countries, but we won’t do that anymore. We care about countries around the world and pay for their military expenses.”
Germany Stresses the Need for a Strong Response to Trump’s Tariff Threats
Trump announced that retaliatory tariffs would take effect on Thursday, but they would not be fully implemented immediately. He emphasized: “We will hold accountable the countries that mistreat us.”
He announced tariff rates of 34% on imports from China, 26% from India, 32% from Taiwan, and 30% from South Africa.
Trump described the chronic trade deficit as not just an economic problem but a national emergency that threatens U.S. security and way of life.
He claimed: “We can be the richest of all, but it requires intelligence.”
According to Reuters, following the announcement, the price of U.S. crude oil increased by 1%, and Tesla’s stock price rose by 3.4%.
