Supporting Veterans Across Borders
حمایت از کهنه سرازان در سراسر جهان
Stöd till veteraner över gränserna
Introduction
معرفی
Introduktion
My name is Jim Lorraine. I am the president and CEO of America’s Warrior Partnership, a national nonprofit organization dedicated to serving veterans. Our mission is to understand the needs of veterans and connect them with local and national resources to improve their quality of life. The ultimate goal is to ensure that veterans have a high quality of life, preventing issues like suicide.
نام من جیم لورن است. من رئیس و مدیر عامل موسسه غیرانتفاعی America’s Warrior Partnership هستم که به کهنه سرازان خدمت می‌کند. ما نیازهای کهنه سرازان را مشخص کرده و آنها را به منابع محلی و ملی متصل می‌کنیم تا کیفیت زندگی آنها افزایش یابد و مشکلاتی مثل خودکشی مشخصا منع شوند.
Jag heter Jim Lorraine och är president och VD för America’s Warrior Partnership, en nationell ideell organisation som tjänar veteraner. Vårt mål är att förstå veteraners behov och koppla dem till lokala och nationella resurser för att förbättra deras livskvalitet. Det yttersta målet är att säkerställa att veteraner har en hög livskvalitet och förhindra problem som självmord.
Veteran Support Across Nations
حمایت از کهنه سربازان در سطح بین‌الملل
Veteranstöd över länder
Veterans share a common bond, regardless of their nationality. Whether American or Ukrainian, many veterans initially hesitate to open up. However, as they start sharing their military experiences, they develop friendships. One wounded veteran I met, an above-the-knee amputee, was nicknamed “Wikipedia” due to his vast knowledge. His positive attitude and appreciation for support, including a prosthetic leg made in the United States, were truly inspiring.
کهنه سرازان به رغم ملیت‌های مختلف، یک وابستگی مشترک دارند. چه امریکایی باشند و چه اوکراینی، اولین بار که در گروه‌ها ملاقات می‌کنند، ممکن است به سختی مشارکت کنند. اما با اشتراک تجربیات نظامی، ارتباطات صمیمی شکل می‌گیرند.
Veteraner delar en gemensam förbildelse, oavsett nationalitet. Oavsett om de är amerikaner eller ukrainare kan de vara tveksamma att öppna sig i början. Men när de börjar dela sina miltära erfarenheter skapas starka vänskapsband.
How You Can Help
چگونه می‌توانید کمک کنید
Hur du kan hjälpa
If you know a veteran who needs assistance or if you want to support America’s Warrior Partnership, please contact us.
اگر کهنه سرازی را می‌شناسید که نیاز به کمک دارد، لطفا با ما تماس بگیرید.
Om du känner en veteran som behöver hjälp, kontakta oss.
