1. Trump inför 25% tull på utländska bilar
افزایش تعرفه ۲۵ درصدی خودروهای خارجی توسط ترامپ
Trump Imposes 25% Tariff on Foreign-Made Vehicles
- USA har infört 25% tull på alla utländska bilar efter Trumps beslut, vilket orsakade Toyotas aktiekursfall.
-
آمریکا تعرفه ۲۵ درصدی بر خودروهای خارجی را پس از تصمیم ترامپ اعمال کرد که منجر به کاهش ارزش سهام تویوتا شد.
- The U.S. imposed a 25% tariff on foreign vehicles under Trump’s order, causing Toyota’s stock value to drop.
2. Känsliga uppgifter om Trumps ministrar läckt
نشت اطلاعات وزیران ترامپ در اینترنت
Sensitive Data on Trump’s Ministers Leaked
- Toppolitikers inloggningsuppgifter och lösenord läcktes online, möjligen hackade av främmande makt.
-
اطلاعات ورود مقامات ارشد ترامپ به طور آنلاین منتشر شد و احتمالاً توسط هکرهای خارجی لو رفته است.
- Credentials of Trump’s officials were leaked online, potentially hacked by foreign actors.
3. Nordkoreanska soldater skickas till Ukraina
اعزام سربازان کره شمالی به اوکراین
North Korean Soldiers Deployed to Ukraine
- Nordkorea skickade 3,000 soldater till Ryssland för att strida i Ukraina och fortsätter vapenleveranser.
-
کره شمالی ۳۰۰۰ سرباز برای جنگ در اوکراین به روسیه فرستاد و به ارسال تسلیحات ادامه میدهد.
- North Korea sent 3,000 soldiers to Russia to fight in Ukraine and continues supplying weapons.
4. Ryskt drönarangrepp mot Charkiv
حمله پهپادی روسیه به خارکف
Russian Drone Attack on Kharkiv
- En drönarattack i Charkiv skadade 9 personer, inklusive ett barn, och förstörde bostadshus.
-
حمله پهپادی روسیه به خارکف ۹ نفر از جمله یک کودک را زخمی و خانه ها را ویران کرد.
- A drone attack in Kharkiv injured 9 people, including a child, and destroyed homes.
5. Ukraina satsar på avancerade drönare
تمرکز اوکراین بر توسعه پهپادهای جنگی
Ukraine Invests in Advanced Military Drones
- Ukraina planerar att investera 1 miljard euro i autonoma drönare för att revolutionera krigföringen.
-
اوکراین قصد دارد یک میلیارد یورو برای ساخت پهپادهای خودمختار پیشرفته سرمایه گذاری کند.
- Ukraine plans to invest €1 billion in autonomous drones to revolutionize warfare.
6. Meta anmäld för falska annonser
متا به دادن تبلیغات کلاهبرداری متهم شد
Meta Reported for Fake Scam Ads
- Meta (Facebook) anmäldes för falska investeringsannonser kopplade till bedrägerinätverk.
-
متا به دلیل تبلیغات جعلی مرتبط با کلاهبرداریها به پلیس گزارش شد.
- Meta was reported for hosting fake investment ads linked to scam networks.
7. Psykiatrin överbelastad efter skolskjutning
فشار بر خدمات رواندرمانی پس از تیراندازی
Mental Health Overload After School Shooting
- Psykiatrin i Örebro kämpar med ökad belastning efter en skolskjutning och PTSD-behov.
-
خدمات رواندرمانی اوربرو پس از تیراندازی در مدرسه با فشار مضاعف مواجه است.
- Mental health services in Örebro face strain post-shooting, focusing on PTSD support.
8. Invasiv fisk hotar Östersjön
هجوم ماهی مهاجم به دریای بالتیک
Invasive Fish Threatens Baltic Sea
- Svartmunnad smörbult sprider sig i Östersjön och riskerar att störta ekosystemet.
-
ماهی مهاجم «دهانسیاه» در حال نابودی اکوسیستم دریای بالتیک است.
- The invasive black-mouthed goby threatens the Baltic Sea’s ecosystem.