Sizdah Bedar – The Festival of Nature and Tying Grass Knots
راز گره زدن سبزه در روز سیزده بدر
Sizdah Bedar – Naturens Dag och Seden att Knyta Grässtrån
Sizdah Bedar är en av Irans äldsta traditioner och firas den 13:e dagen i Farvardin. Det markerar den sista dagen av Nowruz-firandet, känd som “Naturens Dag,” då människor lämnar sina hem för att tillbringa tid utomhus med mat, lekar och frisk luft.
Att Knyta Sabzeh – En Symbol för Önskningar och Hopp
Att knyta knutar på groddar (Sabzeh) är en av de mest symboliska ritualerna under Sizdah Bedar och har djupa historiska och mytiska rötter. Seden är särskilt populär bland unga singlar, eftersom den symboliserar kärlek, äktenskap och hoppet om ett starkt band mellan partners.
🔹 Mytologiskt Ursprung: Enligt persisk mytologi finns en gudinna vid namn Anahita, som representerar vatten, fertilitet och välsignelser. Genom att kasta den knutna Sabzeh i rinnande vatten, offrar människor symboliskt en gåva till Anahita i hopp om ett välsignat och framgångsrikt år.
🔹 Folktro: På många platser i Iran tror man att om man gör en önskan samtidigt som man knyter Sabzeh, kan det hjälpa till att lösa problem och ta bort svårigheter. När den knutna gräset släpps i vattnet, tros det att personen blir fri från sina bekymmer.
🔹 Unga Människor och Sabzeh-knutar: Unga män och kvinnor viskar sina önskningar om kärlek och äktenskap till Sabzeh när de knyter knutarna. Man tror att denna handling kan hjälpa dem att hitta sin framtida partner och bringa lycka.
🔹 Olika Tolkningar i Iran: Även om att knyta Sabzeh är en vanlig tradition i många städer, är den inte känd i alla regioner. Men för de flesta iranier symboliserar seden hopp, förnyelse och lösningen av livets svårigheter.
سیزده‌بدر – جشن طبیعت و آیین گره زدن سبزه
سیزده‌بدر یکی از کهن‌ترین جشن‌های ایرانی است که در روز سیزدهم فروردین برگزار می‌شود و به عنوان روز طبیعت شناخته می‌شود. این روز آخرین روز تعطیلات نوروزی است و مردم برای لذت بردن از طبیعت و دور کردن نحسی عدد سیزده به بیرون از خانه می‌روند.
گره زدن سبزه – نمادی از آرزو و امید
گره زدن سبزه یکی از رسوم محبوب سیزده‌بدر است که ریشه‌ای تاریخی و اسطوره‌ای دارد. این رسم، که به‌ویژه در میان جوانان مجرد محبوب است، نمادی از عشق، ازدواج و پیوند محکم بین افراد محسوب می‌شود.
🔹 ریشه اسطوره‌ای: در اسطوره‌های ایرانی، الهه‌ای به نام آناهیتا وجود دارد که الهه آب، باروری و برکت است. مردم با رها کردن سبزه در آب جاری، آن را به عنوان هدیه‌ای برای این الهه در نظر می‌گیرند، به امید اینکه سالی پر از برکت و خوشبختی داشته باشند.
🔹 باورهای عامیانه: در برخی مناطق ایران، مردم معتقدند که گره زدن سبزه هنگام آرزو کردن، مشکلات و گرفتاری‌ها را از زندگی دور می‌کند. زمانی که سبزه گره‌خورده را در آب روان رها می‌کنند، در واقع خود را از آن مشکل رها می‌سازند.
🔹 جوانان و گره زدن سبزه: دختران و پسران آرزوی یافتن همسر آینده خود را در دل سبزه زمزمه می‌کنند و آن را گره می‌زنند. این باور وجود دارد که گره سبزه می‌تواند مسیر خوشبختی و ازدواج را برای آن‌ها هموار کند.
🔹 معانی مختلف در شهرهای مختلف: در حالی که گره زدن سبزه در برخی مناطق ایران رایج است، در برخی دیگر چندان شناخته‌شده نیست. اما در بیشتر نقاط کشور، این رسم نمادی از امید به آینده‌ای روشن و رفع مشکلات تلقی می‌شود.
Sizdah Bedar – The Festival of Nature and Tying Grass Knots
Sizdah Bedar is one of Iran’s oldest traditions, celebrated on the 13th of Farvardin. It marks the last day of the Nowruz holidays, known as “Nature’s Day,” when people leave their homes to spend time outdoors, enjoying food, games, and fresh air.
Tying Sabzeh Knots – A Symbol of Wishes and Hope
Tying knots in sprouted greens (Sabzeh) is one of the most symbolic rituals of Sizdah Bedar, with deep historical and mythical roots. This custom is especially popular among young singles, as it symbolizes love, marriage, and the hope for a strong bond between partners.
🔹 Mythological Origins: In Persian mythology, a goddess named Anahita represents water, fertility, and blessings. By throwing tied Sabzeh into running water, people symbolically offer a gift to Anahita in hopes of a prosperous and blessed new year.
🔹 Folklore Beliefs: In many parts of Iran, it is believed that making a wish while tying the Sabzeh can help solve problems and remove hardships. When the tied grass is released into flowing water, it is thought that the person is letting go of their worries.
🔹 Young People and Grass Knots: Young men and women whisper their wishes for love and marriage into the Sabzeh as they tie the knots. This act is believed to help them find their future spouse and bring happiness.
🔹 Different Interpretations Across Iran: While tying Sabzeh knots is a common tradition in many cities, some regions do not practice it at all. However, for most Iranians, this custom represents hope, renewal, and the resolution of life’s difficulties.
