متن فارسی انگلیسی و پس از متن سوئدی
Vi befinner oss på Dolly Madison, nära huvudingången till CIA:s högkvarter i McLean. Här är vad vi vet: Fairfax County-polisen har bekräftat en barricadsituation vid CIA:s högkvarter. Du tittar just nu på scenen. Även om den exakta orsaken är oklar, finns en betydande polisnärvaro här. Kameran visar en nära bild av flera samlade poliser—Fairfax County-poliser är bekräftade på plats. Dessutom har vår fotograf på plats sett brandmän och räddningstjänstpersonal med utrustning som liknar Kevlar-utrustning, vilket indikerar att säkerheten är högsta prioritet. Den omfattande polisnärvaron understryker situationens allvar, som beskrivits som en “barricadincident”. Uppställningen tyder på att man arbetar med inneslutningsåtgärder, även om det inte syns någon aktiv rörelse. Dronebilderna har förblivit statiska, vilket gör det svårt att bedöma utvecklingen. För närvarande är uppdateringar begränsade, och myndigheterna prioriterar säkerhet under hanteringen.
ما اینجا در خیابان دالی مدیسون، نزدیک ورودی اصلی مقر سیا در مک لین هستیم. آنچه میدانیم این است: پلیس شهرستان فرفکس تأیید کرده که یک وضعیت مسدودسازی در مقر سیا رخ داده است. شما همین حالا در حال تماشای صحنه هستید. اگرچه علت دقیق یا محرک این حادثه نامشخص است، اما حضور چشمگیر پلیس در اینجا مشهود است. دوربین ما تصویر نزدیکی از چندین افسر پلیس جمعشده را نشان میدهد— حضور افسران پلیس فرفکس تأیید شده است. علاوه بر این، عکاس ما در محل گزارش داده که آتشنشانها و نیروهای امدادی با تجهیزاتی شبیه به کِولار دیده شدهاند که نشاندهنده اولویت بالای ایمنی است. حضور گسترده پلیس جدیت این وضعیت را که به عنوان “وضعیت مسدودسازی” توصیف شده، تأکید میکند. آماده باش موجود حاکی از تلاش برای مهار وضعیت است، اگرچه هیچ حرکت شتابزده یا رفت وآمدی دیده نمیشود. تصاویر پهپاد ثابت مانده و تفسیر پیشرفت را دشوار میکند. در حال حاضر، به روزرسانیها محدود است و مقامات در حال مدیریت وضعیت با اولویت ایمنی هستند.
We’re here on Dolly Madison, near the main entrance of the CIA headquarters in McLean. Here’s what we know: Fairfax County police have confirmed a barricade situation at the CIA headquarters. You’re looking at the scene right now. While the exact cause or trigger remains unclear, there is a significant police presence here. Our camera is showing a tight shot of several officers gathering—Fairfax County officers are confirmed to be on-site. Additionally, our photographer on the ground reports seeing firefighters and fire crews responding, equipped with what appears to be Kevlar gear, indicating safety is a top priority. The massive police presence underscores the seriousness of the situation, described as a “barricade incident.” The staging area suggests containment efforts are underway, though there’s no visible frenzy of movement. The drone footage has remained static, making it difficult to interpret developments. For now, updates are limited, and authorities are prioritizing safety as they manage the situation.