Malmöfestivalen – A Deep Dive into Scandinavia’s Oldest City FestivalIntroductionMalmöfestivalen, established in 1985, is Scandinavia’s oldest and most cherished city festival, attracting millions of visitors to Malmö each August. This eight-day public celebration fills the city’s streets and squares with music, culture, food, art, and activities for all ages. With free admission and a diverse program, Malmöfestivalen has become a vital meeting point for Malmö residents and visitors, emphasizing diversity, inclusion, and creativity. In 2025, the festival celebrates its 40th anniversary, marking a milestone in its history. This paper explores the festival’s origins, evolution, program, cultural significance, and future prospects, with a focus on recent developments and the 2025 jubilee.Historical BackgroundFounded in 1985, Malmöfestivalen aimed to promote local culture and business, inspiring other Swedish city festivals like Stockholm’s Vattenfestival and Göteborgskalaset. From a modest local event, it has grown into one of the Nordic region’s largest festivals, with a record 1.5 million visitors in 2022. The festival has maintained its commitment to being free and accessible, appealing to people of all economic backgrounds, ages, and cultural identities. The cancellations in 2020 and 2021 due to the pandemic underscored its importance, and its 2022 return saw record-breaking attendance on the opening day, reflecting its deep connection to the community.Festival Structure and AreasMalmöfestivalen spans central Malmö, featuring around twenty stages and areas, each with a unique character. Key areas include:
- Main Stage (Stortorget): The festival’s heart, hosting up to 28,000 people, with performances by renowned national and international artists like Bob Hund, Miriam Bryant, and Timbuktu & The Rakiem Walker Project in 2025.
- Malmö Stage: Dedicated to local music acts and club organizers, showcasing genres from experimental electronica to rap and world music, reflecting Malmö’s multicultural music scene.
- Kungalund Stage (Gustav Adolfs torg): A new stage for 2025, focusing on culture and established artists like Etran de L’Aïr and Infinity Song.
- Dance Pavilion (Posthusplatsen): A haven for dance band enthusiasts, featuring live performances by bands like Sten & Stanley and Magnus Carlsson, plus a dance school with Tony Irving.
- Manegen (Lördagsplan): A circus tent for theater and performance art, accommodating about 450 people, reintroduced in 2022 as a crowd favorite.
- Barnlandet (by Malmö City Library): A vibrant area for children and families, offering activities like storytelling theater, science shows, and toy exchanges.
- Food Area (Gustav Adolfs torg): A highlight with over 70 food stalls serving everything from classic festival fare like langos to international delicacies. In 2025, Sip of Malmö, a beverage festival featuring local producers like Hyllie Bryggeri and Malmö Meadery, is introduced.
- Malmö Talks (Hippodromen, Malmö City Theatre): A new 2025 conversation series featuring Malmö personalities like SaraClaes Schmidt and Marianne Mörck.
- Outdoor Cinema (Slottsparken): An open-air cinema under the stars, offering relaxed film screenings.
- Rock Stage: Celebrating its 10th year in 2025, known as the festival’s loudest stage, focusing on rock, punk, and metal.
- Main Stage: Bob Hund, Timbuktu & The Rakiem Walker Project, Miriam Bryant, Nancy Ajram (Lebanon), Victor Leksell, Pernilla Wahlgren (only Swedish performance in 2025), and Daniela Rathana.
- Malmö Stage: Local acts like Behrang Mohammadi, Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou, and TranSisters Malmö, alongside international names like Ahmedou Ahmed Lowla.
- Kungalund Stage: Etran de L’Aïr (Niger), Infinity Song (USA), Svart Ridå, and Kerstin Ljungström.
- Dance Pavilion: Sten & Stanley, Sannex, Magnus Carlsson, and Perikles, among others.
- Malmöfestivalen official website
- Malmö Stad
- Scan Magazine
- Thatsup
- Vad händer i Sverige
- Skåne Plus
- Ultimate Festivals 4 All
- Wikipedia
Malmöfestivalen: En djupdykning i Skandinaviens äldsta stadsfestivalInledningMalmöfestivalen är en av Skandinaviens mest anrika och älskade stadsfestivaler, som sedan starten 1985 har lockat miljontals besökare till Malmö varje augusti. Festivalen är en åtta dagar lång folkfest som fyller stadens gator och torg med musik, kultur, mat, konst och aktiviteter för alla åldrar. Med sitt gratis inträde och sitt breda program har Malmöfestivalen blivit en viktig mötesplats för Malmöbor och tillresta, där mångfald, inkludering och kreativitet står i centrum. År 2025 firar festivalen sitt 40-årsjubileum, vilket markerar en milstolpe i dess historia. Denna rapport kommer att utforska Malmöfestivalens ursprung, utveckling, program, kulturella betydelse och framtidsutsikter, med särskilt fokus på de senaste årens utveckling och 2025 års jubileum.Historisk bakgrundMalmöfestivalen grundades 1985 och är därmed Skandinaviens äldsta stadsfestival. Den skapades med syftet att främja lokal kultur och näringsliv, och har sedan dess inspirerat andra svenska stadsfestivaler som Stockholms Vattenfestival och Göteborgskalaset. Festivalen har utvecklats från en blygsam lokal tillställning till en av Nordens största stadsfestivaler, med rekordbesök på 1,5 miljoner under 2022. Genom åren har festivalen behållit sitt fokus på att vara gratis och tillgänglig för alla, oavsett ekonomisk bakgrund, ålder eller kulturell identitet, vilket har bidragit till dess popularitet och folkliga förankring.Under pandemiåren 2020 och 2021 tvingades festivalen ställas in, vilket förstärkte längtan efter evenemanget. När festivalen återvände 2022 slogs besöksrekord redan första dagen, vilket visar på dess starka band till Malmöborna och dess betydelse som en kulturell institution.Festivalens struktur och områdenMalmöfestivalen breder ut sig över centrala Malmö och erbjuder ett tjugotal scener och områden, vart och ett med sin unika karaktär. Här är några av de mest framträdande platserna och deras innehåll:
- Stora Scenen (Stortorget): Festivalens hjärta, med plats för upp till 28 000 personer. Här uppträder välkända nationella och internationella artister, som Bob Hund, Miriam Bryant och Timbuktu & The Rakiem Walker Project under 2025.
- Malmöscenen: Dedikerad till lokala musikaktörer och klubbarrangörer, denna scen bjuder på allt från experimentell elektronika till rap och världsmusik. Den är känd för att lyfta fram Malmös mångkulturella musikscen.
- Kungalundscenen (Gustav Adolfs torg): En ny scen inför 2025, med fokus på kultur och etablerade artister, såsom Etran de L’Aïr och Infinity Song.
- Dansbanan (Posthusplatsen): Ett paradis för dansbandsentusiaster, med livekonserter från band som Sten & Stanley och Magnus Carlsson, samt dansskola med Tony Irving.
- Manegen (Lördagsplan): Ett cirkustält för scenkonst, teater och performance, med plats för cirka 450 personer. Scenen återintroducerades 2022 och blev snabbt en publikfavorit.
- Barnlandet (vid Stadsbiblioteket): Ett färgglatt område för barn och familjer, med aktiviteter som sagoteater, vetenskapsshower och leksaksbyten.
- Matområdet (Gustav Adolfs torg): Ett av festivalens mest populära områden, med över 70 matstånd som erbjuder allt från klassiska festivalrätter som langos till internationella delikatesser. 2025 introduceras även Sip of Malmö, en dryckesfestival med lokala producenter som Hyllie Bryggeri och Malmö Meadery.
- Malmö Talks (Hippodromen, Malmö Stadsteater): En ny samtalsserie för 2025, där Malmöprofiler som SaraClaes Schmidt och Marianne Mörck delar med sig av sina liv och historier.
- Utomhusbio (Slottsparken): En öppen biograf under stjärnorna, där besökare kan njuta av filmvisningar i en avslappnad miljö.
- Rock Stage: Firar 10 år 2025 och är känd som festivalens mest högljudda scen, med fokus på rock, punk och metal.
- Stora Scenen: Bob Hund, Timbuktu & The Rakiem Walker Project, Miriam Bryant, Nancy Ajram (Libanon), Victor Leksell, Pernilla Wahlgren (enda Sverigespelning 2025), och Daniela Rathana.
- Malmöscenen: Lokala akter som Behrang Mohammadi, Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou, och TranSisters Malmö, samt internationella namn som Ahmedou Ahmed Lowla.
- Kungalundscenen: Etran de L’Aïr (Niger), Infinity Song (USA), Svart Ridå, och Kerstin Ljungström.
- Dansbanan: Sten & Stanley, Sannex, Magnus Carlsson, och Perikles, bland andra.
- Malmöfestivalens officiella webbplats.
- Malmö stad.
- Scan Magazine.
- Thatsup.
- Vad händer i Sverige.
- Skåne Plus.
- Ultimate Festivals 4 All.
- Wikipedia.
جشنواره مالمو – بررسی عمیق قدیمیترین جشنواره شهری اسکاندیناویمقدمهجشنواره مالمو، که در سال ۱۹۸۵ تأسیس شد، قدیمیترین و محبوبترین جشنواره شهری اسکاندیناوی است که هر سال در ماه اوت میلیونها بازدیدکننده را به شهر مالمو جذب میکند. این جشن عمومی هشتروزه خیابانها و میدانهای شهر را با موسیقی، فرهنگ، غذا، هنر و فعالیتهایی برای همه سنین پر میکند. جشنواره مالمو با ورود رایگان و برنامهای متنوع، به مکانی مهم برای دیدار ساکنان مالمو و بازدیدکنندگان تبدیل شده و بر تنوع، فراگیری و خلاقیت تأکید دارد. در سال ۲۰۲۵، این جشنواره چهلمین سالگرد خود را جشن میگیرد که نقطه عطفی در تاریخ آن است. این مقاله به بررسی ریشهها، تکامل، برنامهها، اهمیت فرهنگی و چشمانداز آینده جشنواره، با تمرکز بر تحولات اخیر و جشن چهلمین سالگرد در سال ۲۰۲۵، میپردازد.پیشینه تاریخیجشنواره مالمو در سال ۱۹۸۵ با هدف ترویج فرهنگ و کسبوکار محلی تأسیس شد و الهامبخش دیگر جشنوارههای شهری سوئد مانند جشنواره آب استکهلم و گوتبورگکالاست شد. این جشنواره از یک رویداد محلی ساده به یکی از بزرگترین جشنوارههای منطقه نوردیک تبدیل شده و در سال ۲۰۲۲ رکورد ۱.۵ میلیون بازدیدکننده را ثبت کرد. جشنواره همواره به رایگان بودن و دسترسی برای همه، صرفنظر از پیشینه اقتصادی، سن یا هویت فرهنگی، پایبند بوده است. لغو جشنواره در سالهای ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ به دلیل همهگیری، اهمیت آن را برجسته کرد و بازگشت آن در سال ۲۰۲۲ با رکوردشکنی در روز افتتاحیه، ارتباط عمیق آن با جامعه را نشان داد.ساختار و بخشهای جشنوارهجشنواره مالمو در مرکز شهر مالمو برگزار میشود و حدود بیست صحنه و منطقه را در بر میگیرد که هر کدام ویژگی منحصربهفردی دارند. مناطق کلیدی عبارتاند از:
- صحنه اصلی (استورتورگت): قلب جشنواره با ظرفیت ۲۸۰۰۰ نفر، میزبان هنرمندان برجسته ملی و بینالمللی مانند باب هوند، میریام برایانت و تیمبوکتو و پروژه راکیم واکر در سال ۲۰۲۵.
- صحنه مالمو: اختصاص به گروههای موسیقی محلی و برگزارکنندگان کلوبها، با نمایش ژانرهایی از الکترونیکای تجربی تا رپ و موسیقی جهانی، که نشاندهنده صحنه موسیقی چندفرهنگی مالمو است.
- صحنه کونگالوند (گوستاو آدولف تورگ): صحنه جدیدی در سال ۲۰۲۵ با تمرکز بر فرهنگ و هنرمندان برجسته مانند اتران دو لئر و اینفینیتی سانگ.
- غرفه رقص (پستهوسپلاتسن): بهشتی برای علاقهمندان به گروههای رقص، با اجراهای زنده از گروههایی مانند استن و استنلی و ماگنوس کارلسون، به همراه مدرسه رقص با تونی ایروینگ.
- مانژن (لورداگسپلان): خیمه سیرک برای تئاتر و هنرهای نمایشی با ظرفیت حدود ۴۵۰ نفر، که در سال ۲۰۲۲ دوباره معرفی شد و به سرعت مورد استقبال قرار گرفت.
- بارنلاندت (نزدیک کتابخانه شهر مالمو): منطقهای رنگارنگ برای کودکان و خانوادهها، با فعالیتهایی مانند تئاتر قصهگویی، نمایشهای علمی و تبادل اسباببازی.
- منطقه غذا (گوستاو آدولف تورگ): یکی از نقاط برجسته با بیش از ۷۰ غرفه غذا که از غذاهای کلاسیک جشنواره مانند لانگوس تا غذاهای بینالمللی را ارائه میدهند. در سال ۲۰۲۵، جشنواره نوشیدنی سیپ آو مالمو با تولیدکنندگان محلی مانند هیلی بریگری و مالمو میدری معرفی میشود.
- گفتوگوهای مالمو (هیپودرومن، تئاتر شهر مالمو): مجموعه گفتوگوی جدیدی در سال ۲۰۲۵ با حضور شخصیتهای مالمو مانند ساراکلاس اشمیت و ماریان مورک.
- سینمای روباز (اسلوتسپarken): سینمایی در فضای باز زیر ستارگان، که نمایشهای آرامشبخشی از فیلمها ارائه میدهد.
- صحنه راک: در سال ۲۰۲۵ دهمین سال خود را جشن میگیرد و به عنوان بلندترین صحنه جشنواره شناخته میشود، با تمرکز بر راک، پانک و متال.
- صحنه اصلی: باب هوند، تیمبوکتو و پروژه راکیم واکر، میریام برایانت، نانسی عجرم (لبنان)، ویکتور لکسل، پرنیلا والگرن (تنها اجرای سوئدی در سال ۲۰۲۵) و دانیلا راتانا.
- صحنه مالمو: گروههای محلی مانند بهرنگ محمدی، اسماء حمزهاوی و بنات تیمبوکتو، و ترانسیسترز مالمو، در کنار نامهای بینالمللی مانند احمدو احمد لولا.
- صحنه کونگالوند: اتران دو لئر (نیجر)، اینفینیتی سانگ (آمریکا)، سوارت ریدا و کرستین لیونگستروم.
- غرفه رقص: استن و استنلی، سانیکس، ماگنوس کارلسون و پریکلس، و غیره.
- وبسایت رسمی جشنواره مالمو
- شهر مالمو
- مجله اسکن
- تاتساپ
- واد هاندر ای سوریگه
- اسکونه پلوس
- آلتیمیت فستیوالز فور آل
- ویکیپدیا
مهرجان مالمو – دراسة معمقة لأقدم مهرجان حضري في إسكندنافيامقدمةمهرجان مالمو، الذي تأسس في عام 1985، هو أقدم وأشهر مهرجان حضري في إسكندنافيا، حيث يجذب ملايين الزوار إلى مدينة مالمو كل أغسطس. هذا الاحتفال العام الذي يستمر ثمانية أيام يملأ شوارع وميادين المدينة بالموسيقى، والثقافة، والطعام، والفن، والأنشطة لجميع الأعمار. بفضل الدخول المجاني وبرنامجه المتنوع، أصبح مهرجان مالمو نقطة التقاء حيوية لسكان مالمو والزوار، مع التركيز على التنوع، والشمولية، والإبداع. في عام 2025، يحتفل المهرجان بالذكرى الأربعين لتأسيسه، وهي علامة بارزة في تاريخه. ستستكشف هذه الورقة أصول المهرجان، وتطوره، وبرنامجه، وأهميته الثقافية، وآفاقه المستقبلية، مع التركيز على التطورات الأخيرة ويوبيل 2025.الخلفية التاريخيةتأسس مهرجان مالمو في عام 1985 بهدف تعزيز الثقافة والأعمال المحلية، وألهم مهرجانات مدن سويدية أخرى مثل مهرجان المياه في ستوكهولم وغوتبورغكالاسيت. من حدث محلي بسيط، تطور إلى أحد أكبر المهرجانات في منطقة الشمال الأوروبي، حيث سجل رقمًا قياسيًا بـ 1.5 مليون زائر في عام 2022. حافظ المهرجان على التزامه بأن يكون مجانيًا ومتاحًا للجميع، بغض النظر عن الخلفية الاقتصادية، أو العمر، أو الهوية الثقافية. أدى إلغاء المهرجان في عامي 2020 و2021 بسبب الجائحة إلى تعزيز أهميته، وعند عودته في عام 2022، شهد رقمًا قياسيًا في الحضور في اليوم الافتتاحي، مما يعكس ارتباطه العميق بالمجتمع.هيكلية المهرجان والمناطقيمتد مهرجان مالمو في وسط المدينة، ويضم حوالي عشرين مسرحًا ومنطقة، كل منها يتميز بخصوصيته الفريدة. تشمل المناطق الرئيسية:
- المسرح الرئيسي (ستورتورغيت): قلب المهرجان، يتسع لـ 28,000 شخص، ويستضيف عروضًا لفنانين وطنيين وعالميين بارزين مثل بوب هوند، ميريام براينت، وتيمبوكتو ومشروع راكيم ووكر في عام 2025.
- مسرح مالمو: مخصص للفرق الموسيقية المحلية ومنظمي النوادي، ويعرض أنواعًا من الموسيقى الإلكترونية التجريبية إلى الراب والموسيقى العالمية، مما يعكس المشهد الموسيقي متعدد الثقافات في مالمو.
- مسرح كونغالوند (غوستاف أدولف تورغ): مسرح جديد في عام 2025، يركز على الثقافة والفنانين المعروفين مثل إيتران دي لاير وإنفينيتي سونغ.
- جناح الرقص (بوستهوسپلاتسن): ملاذ لعشاق فرق الرقص، يضم عروضًا حية من فرق مثل ستين آند ستانلي وماغنوس كارلسون، إلى جانب مدرسة رقص مع توني إيرفينغ.
- مانيجن (لورداغسپلان): خيمة سيرك للفنون المسرحية والأداء، تتسع لحوالي 450 شخصًا، أُعيد تقديمها في عام 2022 وأصبحت مفضلة لدى الجمهور.
- بارنلاندت (بالقرب من مكتبة مدينة مالمو): منطقة نابضة بالحياة للأطفال والعائلات، تقدم أنشطة مثل مسرح سرد القصص، وعروض علمية، وتبادل الألعاب.
- منطقة الطعام (غوستاف أدولف تورغ): إحدى النقاط البارزة مع أكثر من 70 كشكًا للطعام تقدم كل شيء من الأطباق التقليدية للمهرجانات مثل اللانغوس إلى الأطباق العالمية. في عام 2025، يتم تقديم سيب أوف مالمو، وهو مهرجان مشروبات يضم منتجين محليين مثل هيلي بريغري ومالمو ميديري.
- حوارات مالمو (هيبودرومن، مسرح مدينة مالمو): سلسلة حوار جديدة في عام 2025، تضم شخصيات مالمو مثل ساراكلاس شميت وماريان مورك.
- سينما في الهواء الطلق (سلوتسباركن): سينما في الهواء الطلق تحت النجوم، تقدم عروضًا سينمائية مريحة.
- مسرح الروك: يحتفل بالعام العاشر في 2025، ويُعرف بأنه أعلى مسارح المهرجان صوتًا، مع التركيز على الروك، والبنك، والميتال.
- المسرح الرئيسي: بوب هوند، تيمبوكتو ومشروع راكيم ووكر، ميريام براينت، نانسي عجرم (لبنان)، فيكتور ليكسيل، بيرنيلا والغرين (العرض السويدي الوحيد في 2025)، ودانييلا راتانا.
- مسرح مالمو: فرق محلية مثل بهرنگ محمدي، أسماء حمزهاوي وبنات تيمبوكتو، وترانسيسترز مالمو، إلى جانب أسماء عالمية مثل أحمدو أحمد لولا.
- مسرح كونغالوند: إيتران دي لاير (النيجر)، إنفينيتي سونغ (الولايات المتحدة)، سفارت ريدا، وكيرستين ليونغستروم.
- جناح الرقص: ستين آند ستانلي، سانيكس، ماغنوس كارلسون، وبيريكليس، وغيرهم.
- الموقع الرسمي لمهرجان مالمو
- مدينة مالمو
- مجلة سكان
- ثاتسأب
- فاد هاندر إي سوريغه
- سكونه بلوس
- ألتيميت فيستيفالز فور آل
- ويكيبيديا
About the Author
